[发明专利]双针床拉舍尔式经编机

说明书

技术领域

本发明涉及一种用于制造间隔针织物的双针床拉舍尔式经编机，这种双针床拉舍尔式经编机具有一个针织位置，在针织位置上，导入导纱针的经纱、针织纱和绒头纱与其对面的织针配合且在两个梳栉之间形成及输出所产生的间隔织物幅，这种经编机还具有在针织位置两侧通向导纱针与织针的针列之间的区域的纬纱供给装置，其中，纬纱分别被织入在其供给装置一侧产生的间隔针织物的上层。

背景技术

很久以来，间隔针织物以“毛纺”的名称被公知；它由两个织物层组成，这两个织物层通过绒头纱相互联结。双层长毛绒针织物的制造方法已经被公知，其中，织物幅通过一种剪带刀被沿着纵向切断且产生丝绒针织物，公知的还有完整的间隔针织物在服装、家具外套、垫子面料和织网方面的应用(参见LIBA机器制造有限公司有关双针床拉舍尔式经编机DGDPLM的公司宣传册)。在服装系统中，间隔针织物可以实现对微气候的调节(参见K.Machowa、G.Hoffmann和C.Cherif所著Melliand-纺织品报告，第818/819页)。

另外，还推荐了带有二轴强化的双面针织物表面的工程间隔针织物，其中，针织物表面被称作覆盖面。二轴的强化通过地经纱和/或经纱形成，它们被额外地供给到针织物；这里，格子结构总是有利的。覆盖面将通过绒头纱支撑固定在间隔上，这样就产生了所谓的间隔材料或夹层结构。特别值得强调的应用领域是建造材料和水泥产品，比如具有间隔针织物的轻隔离墙，其被用作夹层板，参见A.Roye和Th.Gries在《经织物实践》2004年第3期第26/27页的论述。

上面提到的论述中还提及了双针床拉舍尔式经编机的单一制造工艺，它被用作科研用途且在本申请中作为现有技术被考虑到。这种双针床拉舍尔式经编机的特殊之处在于它的针织单元，其中，在针织位置的两侧各设有一个纬纱供给元件，该元件被用于引入90°粗纱。在A.Roye和Th.Gries的论述中，有关的示意图和简短的文字都不能保证对此处所应用的纬纱供给元件的技术细节的可靠推论。

对于用于批量制造平织物的经编机来说，在所谓的梭库系统中向针织位置中输送纬纱的过程已经被公知。这里，前进中的纬纱被放置在成对布置的环状纵向传送带(一般来说是输送链条)上且暂时保持在那里。纬纱可以作为抻长了的纱线束或单条纱线连续输送给纵向传送带，或者作为环形纱线束或单条纱线暂时存放，为此，导纱器可以结合移位耙使用。梭库系统允许如此设计的经编机以较高的速度工作。

对于上述形式的经编机，比如根据DE 198 16 440 C1的经编机，纵向传送带与纵向传送带上面放置的纬纱在水平方向传送至经编机的针织位置，且在卸下纬纱之后空的传送带在没有改变的水平方向上继续传送，直到它转弯及向回输送。地经纱从上面输送且斜着向下穿过针织位置，其中，成品平织物也首先具有同一方向，前提是它穿过经编机输送且再从经编机中运送出来。在经过针织位置输送的纵向传送带上方还布置有带有经纱的导纱针，而在纵向传送带的下方可移动地放置了用于滑针的针钩、锁止翻转扁条和纬纱预置扁条(出处同上，特别是图4和图10)。用于制造平织物的这种公知建造形式的经编机在实践中已经得到证明且能够在可靠的持续运转中实现较高的产量。然而，通过在针织位置区域聚集很多移动部件存在较大的设计上的问题；不确定的是，公知的实施形式、特别是带有纬纱梭库的实施形式如何能够被考虑用来比较经济地制造间隔针织物。

发明内容

因此，本发明的任务是，提出一种上述形式的双针床拉舍尔式经编机，这种经编机适于生产且在持续生产中以较高的工作速度及较好的可靠性实现高质量的间隔针织物的制造。

上述目的通过整体性的双针床拉舍尔式经编机来实现。因此，针对双针床拉舍尔式经编机如此设置，在针织位置两侧各布置了带有输线装置和带有一对环状纵向传送带的纬纱梭库，其中，由输线装置放置在纵向传送带上的纬纱连续输送给针织位置，这样，两对纵向传送带具有相反的运行方向，其在垂直面运行的移动轨道在某些区域相向穿过且双针床拉舍尔式经编机的针织位置位于穿刺区域的边缘上，其中，该区域由两对纵向传送带所包围。

对于按照本发明的双针床拉舍尔式经编机都存在两对环形纵向传送带，其移动轨道在某些区域相互穿过。纵向传送带以相反的运行方向分别运行到位于穿刺区域边缘上的针织位置。因此，实现了紧凑的建造方式的前提，还能够在性能上可靠地安置针对针织进程的功能所必要的设备和单个的组件。