[发明专利]丝线铺放装置

说明书

技术领域

本发明涉及一种用于在制造用纱线卷绕的、优选构成为交叉卷绕筒子的纱线筒子时使用的丝线铺放装置，具有利用驱动装置绕一旋转轴线旋转的铺放滚筒，所述铺放滚筒在铺放滚筒的圆柱体表面上具有引导丝线的缝隙，其中所述旋转轴线由一具有两个轴端的轴构成。

背景技术

在制造纱线筒子时，为了实现均匀地卷绕，必须使待卷绕的纱线的丝线在纱线筒子的纵向轴线的长度上、即纱线筒子的行程上来回运动，由此实施往复运动。这种往复运动称为铺放(Verlegen)。对此已知采用所谓的铺放滚筒。在此铺放滚筒以其旋转轴线平行于纱线筒子的纵轴线在丝线进程中在纱线筒子前面设置在丝线铺放装置中。丝线在铺放滚筒的圆柱形的表面(圆柱表面)中的锯齿形(之字形)缝隙中被引导并且与构成旋转轴线的轴相切地穿过铺放滚筒。就是说丝线贴靠在所述轴上。通过在所述缝隙中引导丝线使丝线在纱线筒子的纵向轴线的长度上往复运动，因此所述缝隙在纵向轴线的纵向上相应地延伸。就是说，卷绕的形式、即卷绕特性通过缝隙的形状确定。这里所述轴在两个轴端上通常通过球轴承支承在丝线铺放装置上。即，使用对铺放滚筒两侧的支承。

由于丝线贴靠在所述轴上，在铺放滚筒内部会出现所形成的丝线磨屑的沉积物，这种沉积物会提高所述轴上的摩擦。这种摩擦提高了丝线断裂的概率，这又可能导致丝线缠绕在铺放滚筒上。因此为了清洁铺放滚筒在铺放滚筒的圆柱表面上设置窗口。但当行程较小时、即铺放滚筒的纵向轴线有约1至6英寸的较短长度时，难以通过这种窗口进行清洁。此外这种窗口的旋转导致很高的受伤危险，因此必须设置保护壳。

铺放滚筒两侧的支承在为了清洁铺放滚筒或更换铺放滚筒以使用具有其它卷绕特性的铺放滚筒而拆卸铺放滚筒时导致很高的装配费用。此外对于不同的行程必须使用不同的铺放滚筒的基本构件，因为总是必须跨接轴在丝线铺放装置上的装配点之间的整个长度，以实现其两侧的支承。

在更换产品时必须清洁滚筒，由此例如浅色纱线不会被前面纱线的沉积物(绒毛，发亮剂(avivage)等)污染。

也可能发生这种情况，即，丝线在滚筒与卷轴(卷绕体)之间转移卷绕(Umspulen)撕断，丝线由于发亮剂粘附保留在滚筒轴上并由此卷绕在滚筒轴上。现在必须用剪刀或刀切割这种“滚筒绕线”。由于较差的可接近性，这(由于在构成圆柱表面的滚筒板材中的窗口)通常只能非常费事地实现。为此经常必须取出、拆卸并清洁整个滚筒保持件。为了清洁，在已知的铺放滚筒的滚筒板材上或者存在翼片中的缝隙或者存在法兰部件中的孔。这些结构是非常危险的并且必须利用一门进行保护。

发明内容

本发明的目的是，提供一种丝线铺放装置，这种丝线铺放这种避免了现有技术的缺点，其中尤其是应该能够快速地变换卷绕特性。

所述目的通过独立权利要求的丝线铺放装置来实现。各从属权利要求构成本发明的优选实施形式。

按照本发明的用于在制造用纱线卷绕的、优选构成为交叉卷绕筒子的纱线筒子时使用的丝线铺放装置具有一可通过一驱动装置绕一旋转轴线旋转的铺放滚筒，所述铺放滚筒在铺放滚筒的圆柱表面上具有引导丝线的缝隙。所述旋转轴线由一具有两个轴端的轴构成。

按照本发明，一个轴端这样构成为装配轴端，即，所述轴通过该装配轴端装配在丝线铺放装置上。第二轴端构成为自由的轴端。就是说，所述轴只是单侧地支承，因此形成对铺放滚筒单侧的支承、即单侧的夹紧。

这里所述轴例如可以直接由电动机在电动机的电机轴的延长部中构成或者可以设置所述轴的可旋转的支承件，由此驱动装置可以由带传动装置构成。所述轴也可以刚性地装配，从而只是将铺放滚筒可旋转地支承在所述轴上。

通过只是单侧地装配铺放滚筒，可以简单且快速地拆卸和/或更换铺放滚筒，例如用于改变纱线筒子的行程方面的卷绕特性。因此铺放滚筒不必在铺放滚筒的圆柱表面中具有窗口。可以在没有拆卸铺放滚筒时的较高耗费的情况下进行清洁。如果在圆柱表面上没有窗口，可以省去安全外壳。就是说，在按照本发明的铺放滚筒中也可以省去门，因为不必设置旋转的开口。

按照本发明的铺放滚筒非常有利地具有空心轴，其中空心轴优选通过球轴承可旋转支承地套装到所述轴上。在此空心轴优选套插到刚性的作为所述轴的轴线上并且可旋转地支承在其上。由此可以将所述轴刚性地装配在丝线铺放装置上，从而所述轴形成一刚性的和位置固定的、非常稳定的轴线。驱动装置可以直接例如通过带传动装置作用在空心轴上或通过齿轮箱形式的力传递模块实现驱动。