[发明专利]手持式工具机、尤其是电剪

权利要求书

1.一种电剪，其包括：

一壳体(13)，该壳体具有一刀具主轴箱(14)和一把手部分(15)；

一个设置在该壳体(13)中的电动机(18)；

一个设置在所述把手部分(15)中的、对电动机(18)供电的、可充 电的、具有高充电容量的、体积小的蓄能器；

一个通/断开关(22)，该通/断开关具有一个设置在所述电动机(18) 的电流回路中的电开关和一个在所述壳体(13)上可接近的、用于所述电 开关的操作元件(23)；

一个能够由所述电动机(18)通过设置在刀具主轴箱(14)中的传动 装置(19)驱动的驱动轴(16)，该驱动轴横向于壳体纵轴线定向并且具 有一个在所述壳体(13)上侧向突出的轴端部区段；

一个能够固定在所述驱动轴(16)的所述侧向突出的轴端部区段上的 盘形旋转刀具(11)，

其特征在于，

所述具有刀具主轴箱(14)和把手部分(15)的壳体(13)由两个类 似香蕉弯曲的壳体壳(131，132)组成，

通/断开关(22)的构造为突出的、大面积的键的操作元件(23)设置 在把手部分(15)的下侧上并且在该把手部分(15)的背离该操作元件(23) 的上侧上固定着一个具有类似高尔夫球结构的把手衬(32)，

通/断开关(22)的电开关设置在一个集成在把手部分(15)中的电子 单元电路板(21)上并且所述蓄能器设置在该电子单元电路板(21)上方 并且借助于接线头触点接触到该电子单元电路板(21)上，并且

所述电动机(18)至少部分地被接纳在所述刀具主轴箱(14)中并且 所述驱动轴(16)一方面被接纳在一个压入在所述壳体壳之一(132)中的 球轴承(39)中并且另一方面被接纳在一个压入在所述壳体壳之另一个 (131)中的烧结衬套(40)中。

2.按权利要求1所述的电剪，其特征在于：一个可通过壳体(13)中 的空缺(58)接近的充电插座(27)以及一个用于对蓄能器(20)充电并 且监测其充电状态的电路装置设置在电子单元电路板(21)上。

3.按权利要求2所述的电剪，其特征在于：一个在壳体(13)上可见 的充电状态显示器(28)与该电子单元电路板(21)连接。

4.按权利要求1所述的电剪，其特征在于：该键(24)可摆动地固定 在把手部分(15)中并且通过一复位弹簧保持在通/断开关(22)的一断开 位置中。

5.按权利要求1所述的电剪，其特征在于：设置在刀具主轴箱(14) 中的传动装置(19)包括一个构造为具有输入级和输出级的多级行星传动 装置(34)的减速传动装置和一个在能量流中设置在该减速传动装置后面 的换向传动装置，该换向传动装置构造为锥齿轮传动装置(35)，该锥齿 轮传动装置具有两个彼此啮合的、以轮轴彼此成直角地定向的锥齿轮(36、 37)；行星传动装置(34)的输入级与电动机(18)耦合，行星传动装置 (34)的输出级与锥齿轮传动装置(35)的第一锥齿轮(36)耦合并且第 二锥齿轮(37)固定在驱动轴(16)上。

6.按权利要求5所述的电剪，其特征在于：行星传动装置(34)的传 动级具有一个公共的、固定在壳体(13)中的齿圈(41)，该齿圈在该行 星传动装置(34)的轴向长度上延伸。

7.按权利要求6所述的电剪，其特征在于：该行星传动装置(34)的 每个传动级具有一个太阳轮(42)、一些与该太阳轮(42)和齿圈(41) 啮合的行星轮(43)和一个承载这些行星轮(43)的行星轮架(44)；输 入级的太阳轮(42)固定在电动机(18)的电机轴(33)上，后面的传动 级的太阳轮(42)固定在相应的行星轮架(44)上并且输出级的行星轮架 (44)与一个承载一个锥齿轮(36)的从动轴(58)固定地连接。

8.按权利要求7所述的电剪，其特征在于：固定在这些行星轮架(44) 上的太阳轮(42)与相应的行星轮架(44)一体地构成。