[发明专利]用于制造香烟包装件的方法和装置

权利要求书

1.用于制造硬质包装件(10)的方法，该包装件具有由能收缩的薄膜制成的外包封，其中，配有外包封的包装件(10)能被运送通过一个收缩站(22)，在该收缩站中，加热板(24，25；45，46)将收缩热量传递到大面积的朝上及朝下的包装件表面上，其特征在于：

a)包装件(10)按两个并排的包装件列(26，27)被运送通过收缩站(22)，

b)包装件(10)至少在收缩站(22)的区域内通过为每个包装件列(26，27)配置的包装件输送器(35；41，42；60，61)节拍式地并且彼此有一定间距地进行运送，

c)在运送过程中，包装件(10)被带动件(36，37；64，65)夹持，所述带动件是在通过加热板(24，25；45，46)加荷的、所述朝上及朝下的包装件表面之外实施操作的，

d)紧接着收缩站(22)，两个包装件列(26，27)的相邻的、彼此相配的包装件(10)通过横向移动被拼合起来，形成分别包括两个叠置的包装件(10)的组。

2.按权利要求1所述的方法，其特征在于：包装件列在收缩站(22)的区域内和/或紧接着收缩站(22)，在向下或向上倾斜的包装件轨道上被如此运送，使得两个包装件列(26，27)的彼此相配的包装件(10)能够在高度上错开的平面中只通过横向位移而组合成包装件组。

3.按权利要求1所述的方法，其特征在于：包装件(10)至少在收缩站(22)的区域内和至少在运送过程中在朝上的包装件表面上通过一个上输送器(35)借助抽吸空气被夹持。

4.按权利要求1所述的方法，其特征在于：所述包装件列(26，27)是由单个包装件(10)组成的平行的列。

5.按权利要求1至4中任一项所述的方法，其特征在于：所述包装件(10)是翻盖盒型式的香烟包装件。

6.用于制造硬质包装件(10)的装置，该包装件具有由能收缩的薄膜制成的外包封，紧接着一台包装机，包装件首先能够被输送通过一个封合站(19)，用以将外包封的折叠片封合起来，然后能够被输送通过一个收缩站(22)，该收缩站具有上、下加热板(24，25；45，46)，这些加热板贴靠包装件(10)的上面和/或下面，用以传递促使外包封收缩的热量，其特征在于：

a)包装件(10)至少在收缩站(22)的区域内能够按照两个分别由单个包装件(10)组成的相邻的包装件列(26、27)进行运送，

b)为每个包装件列(26、27)配置有单独的包装件输送器(35；41，42；60，61)，用于至少在收缩站(22)的区域内节拍式地运送包装件(10)，

c)在通过包装件输送器(35；41，42；60，61)进行运送的过程中，包装件(10)仅由所述包装件输送器(35；41，42；60，61)的带动件(36，37；64，65)夹持，确切地说，是在通过加热板(24，25；45，46)加荷的、朝上及朝下的包装件表面之外实施操作，

d)在所述收缩站(22)中，为每个包装件列(26、27)配置有单独的加热板(24，25；45，46)，

e)两个包装件列(26，27)的彼此相配的相邻包装件(10)中的至少一个包装件(10)，紧接着收缩站(22)，在一编组站(23)的区域内能通过横向运动移位，而形成包括两个相叠的包装件(10)的包装件组。

7.按权利要求6所述的装置，其特征在于：

a)收缩站(22)由至少两个沿输送方向相继的分站组成，

b)在第一分站区域内，在两个包装件列(26，27)的运动轨道下方设置加热板(24，25)，用于将热量传递到朝下的包装件表面，

c)在第二分站区域内，在包装件(10)上方设置加热板(45，46)，用于将热量传递到朝上的包装件表面。