[发明专利]用来提供真空注入用聚合物的方法与设备

权利要求书

1.利用真空注入工艺生产纤维复合材料壳件的方法，这里的纤维 材料以液体聚合物浸渍且采用带膜腔的模具(18)，其特征在于，在此 膜腔中：

a)设置下部分布层(11)

b)将包括多个纤维层的纤维嵌件(1)至于该下部分布层(11) 上；

c)将第一上部分布层(9)与第二上部分布层(10)相互隔开一 段横向距离置于该纤维嵌件之上，使此第一上部分布层的至少一部分搭 接纤维嵌件(1)的第一区(2)，同时使此第二上部分布层的至少一部 分搭接纤维嵌件(1)的第二区(3)，而此第一区(2)与此第二区(3) 通过一中间区(6)分开，所述中间区(6)既不与第一上部分布层(9) 搭接也不与第二上部分布层(10)搭接；

d)于此第一上部分布层(9)上方设置第一入口通道(7)；

e)于此第二上部分布层(10)顶部设置第二入口通道(8)；

f)于该纤维嵌件(1)中间区(6)上方设置半透膜(5)，此半 透膜可以搭接地展开于第一上部分布层(9)和/或第二上部分布层(10) 上方，而此半透膜可以透过气体但基本上不透过液体聚合物，且所述半 透膜(5)与真空源通连；然后

g)将真空袋(19)置于模具(18)的顶部上，其中的空气由真空 源抽空，且经第一与第二入口通道(7，8)将聚合物导入模具内。

2.如权利要求1所述的方法，其中于上述步骤(a)之前将多个 纤维层(21)置于膜腔之内。

3.如权利要求2所述的方法，其中于上述步骤(a)之前同时在 所述膜腔内置入限定完工的压制壳件的外部的明胶层。

4.如权利要求1至3中任一所述的方法，其中于上述步骤b)与 c)之间将多个纤维层(22)置于膜腔中，而这多个纤维层确定出完工的 压制壳件的内部。

5.如权利要求1至3中任一所述的方法，其中所述纤维嵌件(1) 组成主层压件，它是风轮机叶片半壳件中的纵向增强件。

6.如权利要求1至3中任一所述的方法，其中所述纤维嵌件(1) 厚10-100mm。

7.如权利要求6中所述的方法，其中所述纤维嵌件(1)厚 20-80mm。

8.如权利要求7中所述的方法，其中所述纤维嵌件(1)厚 30-50mm。

9.如权利要求1至3中任一所述的方法，其中中间区(6)宽 50-1000mm。

10.如权利要求9所述的方法，其中中间区(6)宽70-500mm。

11.如权利要求10所述的方法，其中中间区(6)宽100-200mm。

12.如权利要求1至3中任一所述的方法，其中沿模具的边缘设置 真空通道(16)。

13.在制造椭圆形壳件时用来提供真空注入用聚合物的设备，其中 所述设备包括：

相互按横向间隔一段距离而沿纵向平行延伸的第一分布层(9)与第 二分布层(10)，且在此第一分布层(9)与第二分布层(10)之间提供 一中间的纵向区(6)；

覆盖至少是此整个中间区(6)大部分的半透膜(5)，所述半透膜 (5)适合与真空源通连。

14.如权利要求13所述的用来提供真空注入用聚合物的设备，其 中所述设备还包括：

能与聚合物源连接的第一入口通道(7)，后者具有一或多个面向第 一分布层(9)的孔口；

能与聚合物源连接的第二入口通道(8)，后者具有一或多个面向第 二分布层(10)的孔口；

15.如权利要求13或14所述的用来提供真空注入用聚合物的设 备，其中所述半透膜(5)设在第一分布层(9)与第二分布层(10)之 间。