[发明专利]用于失效保护地断开电气负载的安全切换装置

权利要求书

1.一种在自动工作设备(10)中的用于失效保护地断开电气负载(26，28)的安全切换装置，其包括用于供给第一和第二信号的第一和第二端子(36，38)，并且包括一起设计成产生用于断开所述负载(26，28)的冗余输出切换信号的第一和第二切换元件(K1，K2)，其中所述第一切换元件(K1)具有被供给所述第一信号的第一控制电路(56)，并且其中所述第二切换元件(K2)具有被供给所述第二信号的第二控制电路(58)，

其特征在于包括具有第一电流路径(90，74，58，84，78)、可替选的第二电流路径(72，58，84，76，92)和至少一个其它切换元件(72-78，90，92)的电路，其中所述至少一个其它切换元件(72-78，90，92)设计成依赖于所述第二信号的极性而连接所述第一或所述第二电流路径，以便将所述第二信号路由到所述第二控制电路(58)，

且其特征在于包括控制单元(62)，所述控制单元(62)设计成将所述第二控制电路(58)交替连接到第一或第二工作电位，直到在所述第二控制电路(58)中检测到电流时为止。

2.如权利要求1所述的安全切换装置，其特征在于：所述具有所述第一电流路径、所述可替选的第二电流路径和所述至少一个其它切换元件的电路包括构成桥式整流器的多个第一其它切换元件(72-78)。

3.如权利要求2所述的安全切换装置，其特征在于：所述桥式整流器具有第一和第二桥端子(80，82)，所述第二控制电路(58)布置在所述第一和第二桥端子(80，82)之间。

4.如权利要求2或3所述的安全切换装置，其特征在于：所述桥式整流器具有第三和第四桥端子(86，88)，其中所述第三桥端子(86)耦接到所述第二端子(38)，并且其中所述第四端子(88)连接到规定的参考电位。

5.如权利要求4所述的安全切换装置，其特征在于：所述第二信号在高的第一信号电平和低的第二信号电平之间交替改变，其中所述规定的参考电位大致在所述第一和第二信号电平的中间。

6.如权利要求1所述的安全切换装置，其特征在于：所述具有所述第一电流路径、所述可替选的第二电流路径和所述至少一个其它切换元件的电路包括设计成将所述第二控制电路(58)连接到所述第一或所述第二工作电位的至少一个第二其它切换元件(90，92)。

7.如权利要求1所述的安全切换装置，其特征在于包括使能单元(94)，所述使能单元(94)设计成一旦在所述第二控制电路(58)中检测到电流就禁用所述控制单元(62)。

8.如权利要求6所述的安全切换装置，其特征在于包括具有至少两个控制位置的控制元件(96)，其中所述控制元件可工作地耦接到所述至少一个第二其它切换元件(90，92)，以便将所述第二控制电路(58)连接到所述第一或所述第二工作电位。

9.如权利要求1所述的安全切换装置，其特征在于：至少所述第二切换元件(K2)是电动机械切换元件。