[发明专利]用于输入控制命令的装置

权利要求书

1.用于输入控制命令的装置，

其具有至少部分地透光的表面并且包括:

用于把多个图形符号投影穿过该表面的对应的符号区域(3，4)的设备，其中控制命令与每一个图形符号相关联，该设备包括:

照明设置(10；16；22)，其用于穿过根据多个所述图形符号同时模制的至少一个屏幕(12；17；24)从所述装置内部选择性地照明符号区域(3，4)，

其中，至少部分地透光的表面包括至少一个对应于按键的区域(2)，每一个区域(2)对应于包含至少其中一个所述符号区域(3，4)的按键，其中所述用于输入控制命令的装置还包括输入装置(13，20，25)，其用于检测由实体对与按键相对应的区域(2)的选择，其特征在于:

包括至少一个薄板(14；19；26)，该薄板被设置成允许从所述用于选择性地照明符号区域(3，4)的设置到所述表面的至少部分光透射，并且还被设置成降低图形符号与至少不同于被照明的那些符号区域的符号区域(3，4)的周围部分之间的对比度。

2.根据权利要求1的装置，其中，至少一个区域(2a)对应于包含多个符号区域(3，4)的按键。

3.根据权利要求1或2的装置，其中，所述照明设置包括从所述装置的表面看去位于所述屏幕(12；17；24)后方并且位于所述符号区域(3，4)之下的多个发光二极管。

4.根据权利要求1-3当中的任一条的装置，其中，所述屏幕(17；24)包括至少一个液晶显示面板，其优选地是负极化的液晶显示面板。

5.根据权利要求1-3当中的任一条的装置，其中，所述屏幕(12)包括反印漫射板。

6.根据权利要求1-5当中的任一条的装置，其中，所述照明设置包括从所述装置的表面看去位于光源阵列之上并且位于所述至少一个屏幕(12；17；24)后方的机械隔板(11；18；23)。

7.根据权利要求1-6当中的任一条的装置，其中，所述照明设置(10)包括至少一个有色光源，并且至少其中一个用于降低对比度的薄板(14)包括滤色器。

8.根据权利要求1-7当中的任一条的装置，其中，至少其中一个用于降低对比度的薄板(19；26)包括用于把光从所述装置的表面反射走的一层，该层在所述装置的表面一侧位于所述屏幕(17；24)之上。

9.获得控制命令的方法，其包括:

提供装置(5)，该装置具有至少部分地透光的表面(1)并且包括用于把多个图形符号投影穿过该表面的对应的符号区域(3，4)的设备，该设备包括:

照明设置(10；16；22)，其用于穿过根据多个所述图形符号模制的至少一个屏幕(12；17；24)从所述装置内部选择性地照明符号区域，

其中，至少部分地透光的表面包括至少一个对应于按键的区域(2)，每一个区域(2)对应于包含至少其中一个所述符号区域(3，4)的按键，该方法包括:

把控制命令与每一个图形符号相关联；以及

根据受控装置的操作模式选择性地照明所述符号区域(3，4)的子集，以便把相关联的图形符号投影穿过对应的符号区域(3，4)，

其中，通过检测由实体对与按键相对应的区域(2)的选择而获得控制命令，其特征在于:

至少使穿过不同于被照明的那些符号区域的至少其中一个符号区域(3，4)投影的图形符号模糊。

10.根据权利要求9的方法，该方法包括使用根据权利要求1-8当中的任一条的装置(5)。

11.电子器具，其包括装置(5)，该装置具有至少部分地透光的表面(1)并且包括用于把多个图形符号投影穿过该表面(1)的对应的符号区域(3，4)的设备，该设备包括:

照明设置(10；16；22)，其用于穿过根据多个所述图形符号模制的至少一个屏幕(12；17；24)从所述装置内部选择性地照明符号区域(3，4)，

其中，所述至少部分地透光的表面(1)包括至少一个对应于按键的区域(2)，每一个区域(2)对应于包含至少其中一个所述符号区域(3，4)的按键，其中，该器具被配置成执行根据权利要求9-10当中的任一条的方法。