[发明专利]具有可摆动地铰接的隔振手柄的手持式工具机

权利要求书

1.手持式工具机，尤其是锤钻和/或凿锤，具有一个壳体、一个通过摆动铰链可有限摆动地铰接在壳体上的手柄以及一个设置在手柄与壳体之间用于隔离振动的弹簧，其特征在于：弹簧(34)设置在摆动铰链(28)的区域中。

2.根据权利要求1的手持式工具机，其特征在于：该弹簧(34)在手柄(10)向壳体(4)靠近地摆动时受到弯曲负荷。

3.根据权利要求1或2的手持式工具机，其特征在于：该弹簧(34)具有与手柄(10)相对于壳体(4)的摆动角度相关的确定的弹簧刚度。

4.根据上述权利要求之一的手持式工具机，其特征在于：该弹簧(34)是被预加载的。

5.根据上述权利要求之一的手持式工具机，其特征在于：该弹簧(34)包括一个弯曲的弹簧丝或弹簧棒，该弹簧丝或弹簧棒的端部部分(42，44)从摆动铰链(28)中出来延伸到手柄(10)或壳体(4)的内部。

6.根据权利要求5的手持式工具机，其特征在于：弹簧丝或弹簧棒的两个端部部分(42，44)在手柄(10)和壳体(4)的内部分别支撑在一个支座上。

7.根据权利要求6的手持式工具机，其特征在于：该支座包括一个指向由手柄(10)和壳体(4)限界的抓握孔(16)方向的支撑面。

8.根据上述权利要求之一的手持式工具机，其特征在于：该弹簧(34)包括一个弯曲的弹簧丝或弹簧棒，该弹簧丝或弹簧棒的螺旋形卷绕的中间部分(40)围绕摆动铰链(28)。

9.根据上述权利要求之一的手持式工具机，其特征在于：在手柄(10)的远离摆动轴承(28)的端部部分与壳体(4)的相邻部分之间设置有一个中间腔(30)，该中间腔允许手柄(10)摆动。

10.根据权利要求9的手持式工具机，其特征在于：该中间腔(30)包含可弹性退让的材料(46)。

11.根据权利要求9或10的手持式工具机，其特征在于：中间腔(30)至少部分地被一个可退让的护罩包围着。

12.根据上述权利要求之一的手持式工具机，其特征在于：壳体(4)和手柄(10)分别由两个半壳(18，20；22，24)组成，这些半壳在摆动铰链(28)附近相互搭接。

13.根据权利要求1至12之一的手持式工具机，其特征在于：摆动铰链(28)包括两个件(36，38)，其中的一个件与手柄(10)刚性连接，另一个件与壳体(4)刚性连接，其中，这两个件(36，38)具有与摆动轴线同轴的支撑面。

14.根据权利要求1至12之一的手持式工具机，其特征在于：摆动铰链(28)包括一个连接手柄(10)与壳体(4)的、用能够可逆地变形的材料制造的材料桥。