[发明专利]记录介质、记录方法、再现装置和方法以及计算机可读程序

说明书

本申请是2006年3月13日提交的、申请号为200480026201.3、题为“记录介质、记录方法、再现装置和方法以及计算机可读程序”的专利申请的分案申请。

发明领域

本发明涉及诸如BD-ROM和再现装置的记录介质，并特别涉及通过再现数字流来加字幕的技术，其中通过复用视频流和图形流生成该数字流。

技术背景

通过渲染图形流显示的字幕对于不同语言地域的人享受外语电影来说是重要的手段。此类图形流与代表运动图像的视频流复用，并记录在记录介质上。图形流包括多个显示集合，每个显示集合由显示控制信息和图形数据组成。每个显示集合用于显示电影再现中的单独字幕。从记录介质中读取显示集合，并一个个处理，作为运动图像进行的再现，以与运动图像一同显示字幕。

这里，如果只在前面紧邻的一个显示集合的处理完成之后处理每个显示集合，就出现处理延迟。特别当每个显示集合具有例如1920×1080的高分辨率时，出现明显的处理延迟。因此，当图形流包含多个显示集合时，就出现需要并行处理显示集合。

发明内容

如果属于一个图形流的两个显示集合中呈现成分段的活动周期重叠，就有这样一种情况，其中在显示集合DSn中呈现成分段的活动周期结束之前读取显示集合DSn+1中的呈现成分段或是对象限定段。如果在此情况下这样读取了显示集合DSn+1中的呈现成分段或是对象限定段，就变得不能在DSn的结束时冲洗(flush)对象缓冲器和图形平面。

本发明在于提供一种记录介质，其允许在DSn结束的时候冲洗对象缓冲器和图形平面。

可以通过一种用于存储数据的记录介质实现上述目的，该记录介质包括：通过复用视频流和图形流而生成的数字流，其中：所述图形流包括多个显示集合，每个所述显示集合都用于图形显示；所述显示集合包括PCS(呈现成分段)、用于限定图形对象的ODS(对象限定段)、WDS(窗口限定段)以及END段；所述PCS包括时间信息，所述时间信息用于在所述视频流的再现时间轴上指定所述显示集合中PCS的活动周期；每个段包含在包中；所述时间信息包括写在包中的解码时戳以及呈现时戳；以及如果所述图形流中的第n个显示集合DSn是存储器管理单元EPOCHm的最后一个显示集合DSlast，且后面紧邻的显示集合DSn+1是存储器管理单元EPOCHm+1的开头的显示集合DSfirst，则PTS(EPOCHm DSlast[PCS])和DTS(EPOCHm+1DSfirst[PCS])满足下面的关系

PTS(EPOCHm DSlast[PCS])≤DTS(EPOCHm+1 DSfirst[PCS])

其中PTS(EPOCHm DSlast[PCS])是包含所述最后一个显示集合EPOCHm.DSlast中PCS的包的呈现时戳，且DTS(EPOCHm+1DSfirst[PCS])是包含所述开头显示集合EPOCHm+1.DSfirst中PCS的包的解码时戳。

根据此结构，在两个显示集合属于不同时元时，这两个显示集合中呈现成分段的活动周期不重叠。因此，如果在DSn中呈现成分段的活动周期结束之前，可以读取DSn+1中呈现成分段或是对象限定段，就可以在DSn的结束时冲洗对象缓冲器和图形平面。

附图说明

图1是本发明所涉及的记录介质的示例性应用；

图2示出了图1所示的BD-ROM的结构；

图3示出了AV剪辑的结构；

图4A示出了呈现图形流的结构；

图4B示出了包含功能段的PES数据包；

图5示出了由多种功能段构成的逻辑结构；

图6示出了字幕显示位置和时元之间的关系；

图7A示出了ODS的数据结构；

图7B示出了PDS的数据结构；

图8A示出了WDS的数据结构；

图8B示出了PCS的数据结构；

图9示出了用于显示字幕的DS的示例性描述；

图10示出了DS1中的PCS和WDS的示例性描述；

图11示出了DS2中的PCS的示例性描述；

图12示出了DS3中的PCS的示例性描述；

图13示出了当执行如图10至12所示的图形更新时对象缓冲器中的存储空间；

图14示出了用于计算DECODEDURATION的示例性算法；

图15是图14所示算法的流程图；

图16A和16B是图14所示算法的流程图；

图17A示出了一个窗口中存在一个图形对象的情形；