[发明专利]洗碗机

说明书

技术领域

本发明涉及一种洗碗机，尤其是这样一种洗碗机，其具有至少一个高度可调节的陶器篮，在所述陶器篮上设置进水管用于以水洗溶液供给喷射臂，所述喷射臂可以在至少两个不同高度上连接在陶器水洗侧的供给线路上，在这些高度上，连接在供给线路上的至少两个开口中的至少一个通过闭合短柱密封。

背景技术

EP0796587B1公开了一种前述提及的洗碗机，其中通过插入陶器篮，因耦合件根据陶器篮上的载荷而处于不同位置，因此在将耦合件与进水管的短柱连接件连接在一起时耦合件通过可以在所有方向移动的密封盘对移动进行补偿。耦合件包括与进水管制造成一体的壳体，中心盘在所述壳体中作为耦合件的前密封，搭扣在适当的插入位置成直角并与供给线路大体上平行。耦合件在流动方向上向着供给线路排列的一端包括在中心盘后面具有柔性密封的密封盘，所述密封唇可以在耦合件的壳体与中心盘之间自由移动。在每种情形下耦合件在盘上包括两个开口，在每种情形下连接块和供给线路的一个闭合短柱在所述开口内突出。由于存在大量部件，因此需要复杂的密封措施，甚至在长期使用之后这些措施也必须可靠地发挥它们的密封功能。由于不同密封件存在老化过程，因此在使用过程中不可能防止泄漏发生。

发明内容

因此本发明的目的是提供一种洗碗机，其包括结构简单且可靠发挥功能的耦合装置，从而可以在两个以上的位置上调节高度。

为实现上述目的，本发明提供一种具有至少一个高度可调节的陶器篮的洗碗机，在所述陶器篮上设置进水管用于以水洗溶液供给喷射臂，所述喷射臂可以在至少两个不同高度上连接在陶器水洗侧的供给线路上，在这些高度上，连接在供给线路上的至少两个开口中的至少一个通过闭合短柱密封，其特征在于，设置有连接供给线路和进水管的耦合件，所述耦合件以相对于供给线路或进水管高度可调节的方式得到设计。有利的实施方式来自从属权利要求。

根据本发明实现上述目的，其中设置有连接供给线路和进水管的耦合件，所述耦合件以相对于供给线路或进水管可调节高度的方式得到设计。在这一过程中，耦合件表现为单独部件并且以高度可调节的方式形成，而与供给线路和/或进水管无关。因此耦合件可以相对于供给线路还相对于进水管得到高度调节。

因此永久紧固在洗碗机洗涤室上的进水管与供给线路之间的进入点(docking point)的功能被设置成使上篮的最大高度调节由两个不同的高度调节部件分开。这样使陶器篮可以在不同的高度设定处连接在洗碗机的水洗系统上。此外，可以简单的方式来实现彼此相对移动的部件的密封。还可以通过相对于供给线路高度可调节的耦合件很容易地补偿耦合件因陶器篮的不同载荷而产生的位移，不会产生密封性的问题。进入点的结构设计有利于实施液压方式，因为水洗溶液仅需要循环一次。还可以将供给线路、进水管和耦合件的横截面设置成相同。

优选设置成在进水管上布置连接块和至少两个闭合短柱，而耦合件相应包括形成通道的两个开口。还可以设置两个以上的闭合短柱，在耦合件上设置相应数量的开口。可以采用具有多个连接块而不是闭合短柱的供给线路，它们使耦合件的多个开口与进水管相连。备选地，还可以在耦合件上布置至少一个连接块和闭合短柱，并且进水管可以包括形成通道的至少两个开口。

耦合件包括耦合盘，其可移动地安装并保持在第一下位置与第二上位置之间的通道上。该通道被设计成一体并且可以与供给线路成一体。通道备选地可以由单独部件构成，其固定在供给线路上并且使供给线路上的耦合件和/或耦合盘可以在第一和第二位置之间得到引导。

为了确保耦合件的简单操作，耦合盘可以在非承压状态下在第一与第二位置之间自由移动。特别地，耦合盘和供给线路布置成通过至少一个结节相互成一定距离。备选地，还可以采用其它适当的隔离件。结节的设置防止了密封件在非承压状态下(没有任何流通的水洗溶液)压靠在进水管上。因而结节使耦合件可以在供给线路上简单滑动。

供给线路包括由耦合盘封盖的至少一个排出开口。在这一过程中，圆周密封唇被模制在耦合盘上，所述密封唇与耦合盘的位置无关，对供给线路的排出开口进行封闭。密封唇确保了在耦合盘与供给线路之间形成密封。密封唇的尺寸被测定为使得在未装载的状态下表现为边缘高度比结节更小，仅仅为了在耦合件相对于供给线路移动时促使结节压在供给线路上。因此，确保了即使耦合件规律的动作密封唇也不会密封。当将进水管连接在耦合件上时，耦合件在陶器篮插入洗碗机内的情况下压靠在供给线路上，由此使密封唇与供给线路的外壁相连。由于这一点并凭借操作过程中占主导的压力比，密封唇压靠在供给线路上并因此提供所需的密封。