[发明专利]用于内燃机的集油装置

权利要求书

1.用于内燃机的集油装置，具有设置在曲轴箱下部的集油箱，该集油箱具有至少两个结构空间深度不同的箱体段，该集油装置具有从至少两个箱体段抽吸油的油泵，相应抽油管道从该油泵通往至少两个箱体段的至少两个，并且集油装置具有嵌入部件，该嵌入部件具有至少一个将两个箱体段分开的隔板，其特征在于，通往集油箱(7)的扁平的箱体段(12)的抽油管道(21)和所述嵌入部件(16)整体构成。

2.按照权利要求1所述的集油装置，其特征在于，集油箱(7)的扁平的箱体段(12)具有用于容纳抽油管道(21)的凹槽(14)。

3.按照权利要求1或2所述的集油装置，其特征在于，隔板(19)具有至少一个孔(27、28)，所述孔使得油可从扁平的箱体段(12)回流到深的箱体段(13)。

4.按照权利要求3所述的集油装置，其特征在于，扁平的箱体段(12)朝深的箱体段(13)倾斜。

5.按照权利要求3或4所述的集油装置，其特征在于，在隔板(19)中的至少一个孔(27、28)是通过在将两个箱体段(12、13)彼此间密封的密封部件(29)中的空隙形成。

6.按照权利要求5所述的集油装置，其特征在于，隔板(19)具有用于容纳密封部件(29)的槽(30)。

7.按照权利要求1至6的任一项所述的集油装置，其特征在于，通往扁平的箱体段(12)的抽油管道(20)至少近似地一直延伸到包围集油箱(7)的壁(9)。

8.按照权利要求1至7的任一项所述的集油装置，其特征在于，通往深的箱体段(13)的抽油管道(20)可活动地和油泵(17)连接。

9.按照权利要求1至8的任一项所述的集油装置，其特征在于，嵌入部件(16)由塑料构成，并且和集油箱(7)螺栓连接。