[发明专利]在纤维幅机器中供给化学品或化合物的方法以及实施该方法的设备

权利要求书

1.一种在纤维幅机器中供给化学品的方法，在该方法中化学品通过至少两个活塞泵(1，4)输送到公共供应管路(11)，通过该管路将化学品供给到纤维幅机器的操作装置(12)，其中每个活塞泵(1，4)配备有相应的电致动器(2，5)，其特征在于，每个电致动器(2，5)配备有相应的控制驱动器(3，6)，纤维幅机器配备有用于确定至少第一和第二电致动器(2，5)的相位角的测量装置，形成了基于确定的相位角信息的控制信号，该信号被传输到第一控制驱动器(3)，基于该控制信号，可以按照要求调节第一和第二电致动器(2，5)之间的差，并在第一和第二控制驱动器(3，6)之间形成电同步信号，用于按照要求保持该第一和第二电致动器(2，5)的相位角之间的差。

2.如权利要求1所述的方法，其特征在于，外部控制信号被传输到第二电致动器(5)的第二控制驱动器(6)，且基于该外部控制信号按照要求调节第二电致动器(5)的角速度。

3.如权利要求1所述的方法，其特征在于，该操作装置(12)是纸涂布单元，该化学品是用于涂布纸的涂料。

4.如权利要求2所述的方法，其特征在于，该操作装置(12)是纸涂布单元，该化学品是用于涂布纸的涂料。

5.如权利要求1或2所述的方法，其特征在于，该化学品是粘合剂或施胶剂。

6.如权利要求1-4中任一项所述的方法，其特征在于，所述测量装置是位于公共供应管路(11)的压力传感器和/或振动传感器。

7.如权利要求5所述的方法，其特征在于，所述测量装置是位于公共供应管路(11)的压力传感器和/或振动传感器。

8.如权利要求1-4中任一项所述的方法，其特征在于，每个电致动器(2，5)的基准脉冲由测量装置确定，该测量装置是定位传感器。

9.如权利要求5所述的方法，其特征在于，每个电致动器(2，5)的基准脉冲由测量装置确定，该测量装置是定位传感器。

10.如权利要求1-4中任一项所述的方法，其特征在于，每个控制驱动器(3，6)中的基准脉冲是确定的。

11.如权利要求5所述的方法，其特征在于，每个控制驱动器(3，6)中的基准脉冲是确定的。

12.如权利要求6所述的方法，其特征在于，每个控制驱动器(3，6)中的基准脉冲是确定的。

13.如权利要求7所述的方法，其特征在于，每个控制驱动器(3，6)中的基准脉冲是确定的。

14.如权利要求8所述的方法，其特征在于，每个控制驱动器(3，6)中的基准脉冲是确定的。

15.如权利要求9所述的方法，其特征在于，每个控制驱动器(3，6)中的基准脉冲是确定的。

16.如权利要求1所述的方法，其特征在于，所述化学品是化合物(L)。

17.如权利要求1或2所述的方法，其特征在于，所述化学品是着色的粘合剂。

18.一种在纤维幅机器中供给化学品的设备，该设备包括两个活塞泵(1，4)，通过该活塞泵(1，4)能够将化学品供给到公共供应管路(11)，通过该公共供应管路(11)将化学品供给到该纤维幅机器的操作装置(12)，其中每个活塞泵(1，4)都配备有相应的电致动器(2，5)，其特征在于，每个电致动器(2，5)都配备有相应的控制驱动器(3，6)，该纤维幅机器配备有：测量装置，通过该测量装置能够确定至少第一和第二电致动器(2，5)的相位角；数据传输装置(7)，通过该数据传输装置(7)将基于确定的相位角信息的控制信号传输到第一控制驱动器(3)，通过该第一控制驱动器(3)能够按照要求调节第一和第二电致动器(2，5)之间的差，且其中在第一和第二控制驱动器(3，6)之间设置数据传输部件(16)，该数据传输部件(16)用于形成电同步信号，用于按照要求保持第一和第二电致动器(2，5)之间的差。

19.如权利要求18所述的设备，其特征在于，外部控制信号能够被传输到第二电致动器(5)的第二控制驱动器(6)，基于该外部控制信号按照要求调节第二电致动器(5)的角速度。