[发明专利]用于装配充填有不同于空气的气体的隔离玻璃板的设备

说明书

本发明涉及一种具有权利要求1前序部分所述特征的设备。由EP1450001A1已知这种设备。该已知设备具有在装配设备的板的两个垂直边缘上作为“第一”密封装置的封闭机构，例如旋转活门，它们铰接在其中一块板的边缘上并可以朝另一块板对置的边缘回转。已知设备中作为“第二”密封装置有一个由条状基体组成的密封件，它覆衬有用弹性泡沫材料制的条带。密封件处于其中一块板自下向上延伸的凹槽内，并能从一个将密封件撤回到板表面后方的无效位置，横向于板平面推移到一个有效位置。这两块板、铰接在它们垂直边缘上的旋转活门以及设在它们之间的“第二”密封装置构成两个腔室，隔离玻璃板可以在腔室内充填一种不同于空气的气体并组装起来。为此，腔室例如从下方用一种不同于空气的气体至少充填到竖立在腔室内的玻璃板的高度。其中，在玻璃板垂直边缘与和它们对置的密封装置之间的多余空间也被无用地充填以这种不同于空气的气体；当密封装置运动到它们的无效位置以及将装配好的隔离玻璃板从设备运出时，这些多余的气体便损失掉了。

由EP0674086A1已知另一种用于装配隔离玻璃板的设备，该隔离玻璃板充填有一种不同于空气的气体。在这种已知的设备中，第一块玻璃板和第二块设有定距器的玻璃板竖立在有一条传送带作为传送元件的水平输送机上，输送到其间距可变的两块压板之间的空隙中。在压板之间它们彼此平行和叠合对置地定位，从而在定距器与和定距器对置的玻璃板之间留下一个环形开放的间隙。在如此布置的玻璃板垂直边缘旁设密封件，它们有效地作用在压板之间以及一直延伸到传送带上段，传送带上段封闭竖立在传送带上的两块玻璃板之间向下的空间。从下方将一种重气(Schwergas)引入以传送带、玻璃板、两块压板和有效作间在压板之间的垂直密封件为界的腔室内。重气在此腔室内上升，当达到规定的充填度时终止重气的供给。然后将其中一块压板向另一块压板靠拢，以便封闭隔离玻璃板和将它挤压至预定的厚度。

在EP0674086A1中公开的设备内，重气的供入或是通过垂直密封件中的孔，或是通过用作传送元件的传送带。两个垂直布置的密封件之一设在压板就输送方向而言的前边缘附近规定的位置上，以及，或从外面紧密地靠放在压板的外边缘上，或将它从一个在前边缘附近设在两块压板之一内的缝朝玻璃板前边缘转出或与输送方向成直角地从缝推出，并由此被紧密地靠放在两块玻璃板的前边缘上。另一个密封件可以从压板就输送方向而言的后端插入压板之间的空隙内以及一直推移到贴靠在两块玻璃板的后边缘上。以此方式构成一个腔室，它以两块玻璃板、两个密封件和水平输送机的传送带为界并向上开放。通过传送带或通过其中一个密封件导入的重气在腔室内上升并将空气从腔室向上挤出。存在的缺点是，可以水平移动的密封玻璃板后边缘的密封件的运动需要结构非常复杂的设备，为的是使密封件能往复移动以及可以与玻璃板不同的间距相适配。此外，密封件的来回移动需要一些时间，从而不希望地延长了设备的循环时间。在制造隔离玻璃板的生产线内部，在其中将一块块玻璃板组装成隔离玻璃板、用不同于空气的气体充填以及接着压紧的设备，通常形成整条生产线中最缓慢的站点以及决定整个生产线的循环时间。另一个缺点在于，由EP0674086A1已知的其中涉及可以从压板之一内的缝中移出垂直密封件的密封方案，并不适用于那些在其中密封件不是直接作用在玻璃板边缘上而是作用在压板彼此面对的前侧上的设备。

本发明的目的是，从前言所述的现有技术出发，创造一种用于装配隔离玻璃板的设备，与在EP1450001A1的情况相比，它不仅可以缩短循环时间而且可以更少地损失所述不同于空气的气体。

此目的通过具有权利要求1所述特征的设备得以实现。本发明有利的进一步发展是各从属权利要求的技术主题。

按本发明的设备具有至少两个从水平输送机向上延伸的密封装置，它们彼此间有可以改变的间距。至少一个在这里称为“第二”密封装置并且可设在板之间的密封装置，能够从上向下沿着板互相面对的表面插入到在板之间的空隙内，以及，通过减小板彼此的间距可以被可逆地压缩。其主要的优点是：

·沿输送方向作用在隔离玻璃板的玻璃板前的那个密封装置，可以在由它们装配成隔离玻璃板的玻璃板定位在设备的板之间前或期间，被置于其工作位置。因此，沿输送方向作用在玻璃板前的密封装置的定位，不会影响到设备的短的循环时间。