[发明专利]越野滑雪或旋转滑雪的滑雪板固定器

说明书

技术领域

本发明涉及一种越野滑雪或旋转滑雪的滑雪板固定器，包括一特 别由塑料制成的壳体，在其上构成一凹座，用以铰链连接一滑雪靴或 其靴底，其中为该凹座配置一特别由金属构成的闭合元件，其借助于 一在壳体中可转动地支承的操纵元件、特别是操纵杠杆可从一锁闭位 置移到一靴释放位置并在必要时反之，在所述锁闭位置，靴铰接在固 定器上。

背景技术

这样的滑雪板固定器一般是已知的。只示例性与此有关指出源自 本申请人的EP0551899B1。一种这样的固定器的另一方案描述和示 于同样源自本申请人的EP0424479B1中。

全部这些已知的固定器共同的是，固定器壳体成一体由较硬的、 但耐气候的塑料制造，并且为了安装闭合元件和所配置的操纵元件特 别是操纵杠杆，壳体内部只从下面是可接近的。因此为了安装或拆卸 闭合元件和操纵元件，必须从滑雪板取下固定器。此外接着还必须去 掉固定器壳体的一下面的盖板，以便到达闭合元件和操纵元件。该已 知的结构即使是功能合理的和功能可靠的，但在这方面也是较昂贵的。 这在实际中已证明是有效的。

发明内容

本发明的目的在于，在保持其功能可靠性和功能性的情况下改变 已知的固定器，而使得在固定器安装在滑雪板上时从上面安装或拆卸 闭合元件和/或操纵元件是可能的。同时还要降低注塑成型的费用。新 的固定器还要构成位例如比现有技术简化的结构，而不丧失已知固定 器的有利性。

按照本发明该目的通过权利要求1表明的特征来达到，其中有利 的进一步构成和细节描述于诸从属权利要求中。

本发明的一重要点因此在于，固定器壳体包括一基础部件和一盖 部件，所述基础部件具有一用于闭合元件和操纵元件的凹座，其中在 打开或去掉盖部件时，在基础部件中的凹座内的闭合元件和所配置的 操纵元件为了安装或拆卸是可接近的。因此可以安装或拆卸闭合元件 和操纵元件，而不需要从滑雪板取下固定器壳体。因此在打开或去掉 盖部件以后可以从上面实现安装或拆卸。通过这些措施，固定器一点 也不丧失功能或功能可靠性。仍保留已知的固定器的有利性。但大大 简化安装或拆卸。其无疑也可由使用者，即不仅由专家实施。可以同 样简化壳体的注塑成型，因为按照本发明一个两体的壳体比一相应的 单件的包括许多侧凹的壳体需要不太复杂的注塑成型。

有利地闭合元件克服一弹性偏压特别是一弹簧元件的作用可从锁 闭位置移到释放位置。在这里涉及一本身已知的措施，其例如也适用 于按EP0424479B1的固定器。此外，闭合元件优选包括一在基础部 件中可来回移动地支承的扁平元件，其一端即后端成形为一在锁闭位 置背面嵌接或搭接一靴底集成的铰接轴的钩形弓板，并且其另一端即 前端与在基础部件中可转动地支承的操纵元件相连接，而使操纵元件 的转动运动可转换为闭合元件的平移的往复运动。在这里也涉及一本 身已知的措施，例如通过EP0515899B1。但面对该结构新式的是， 闭合元件与操纵元件经由一在后者上成型的转臂相连接、特别是铰链 连接。通过这样的结构可以避免转臂与操纵元件之间的另一铰链。因 此简化总体结构。

在按权利要求5和6的措施中还涉及结构上的细节，其相对于现 有技术是新的。特别是用于在壳体内从上面压紧闭合元件的横向接板 的安装是新式的并且符合本发明的固定器的总体方案，据此其在基础 部件安装在滑雪板顶面上以后其可从上面补足。

另一结构上的构成的特征在于，操纵元件或操作杠杆具有两个侧 面的转动轴颈，其与基础部件中向上敞开的轴承凹槽相对应，而使操 纵元件可转动地支承于轴承凹槽中。在这里涉及一种结构，其中一单 独的转轴是非必需的。此外，在该结构中可以很简便地从上面安装和 拆卸操纵元件。为此只需要打开或去掉盖部件；因为优选盖部件可安 装在基础部件上并可与其锁定，而使得不仅覆盖基础部件中的凹槽， 而且还将操纵元件的转动轴承轴颈压紧于配置的轴承凹槽中而构成一 封闭的转动轴承。

为了不用工具也可打开和在必要时去掉盖部件，该盖部件由一比 基础部件明显较软的塑料制造。因此盖部件也可由一种低成本的塑料 制造，借此总体上可再次降低制造成本。同时考虑到，在这种型式的 滑雪板固定器中涉及大量生产的产品。