[发明专利]双冲洗再装灌装置

说明书

相关专利申请

本发明专利申请与2005年2月10日递交的申请号为60/652,102、名称为“双功能再装灌装置(DUAL REFILL DEVICE)”的美国临时专利申请相关，并要求该美国临时专利申请的优先权，它所揭示的内容在这里得到参考与完全阐明。

本发明的背景

1、本发明的领域

本发明总体上涉及用于冲水马桶的双冲洗系统，尤其是涉及一种用于双冲洗系统的再装灌装置。

2、现有技术的描述和相关信息

由于对水源短缺的关注，人们对双冲洗冲水马桶的需求持续增长。这种抽水马桶通过给使用者分别提供对液体和固体污物的部分冲洗方式和完全冲洗方式的不同选择来节省用水。典型的双冲洗抽水马桶分别根据部分冲洗方式或者完全冲洗方式，通过改变再装灌水导入便盆的时间，相应地向便盆输送较少或者较多的再装灌水量。这样，在部分冲洗期间，将提供较少的时间用于再装灌水流入便盆，而对于完全冲洗则将提供更多的时间用于再装灌过程。

在许多欧洲国家，普遍地应用如图1所示的冲落式(wash-down)抽水马桶2，在冲洗过程中利用水位差的压力推动便盆2中的污物从相应较大的排水管排出。在这种冲落式抽水马桶中，在缺省的未冲洗状态下只需要相对较少量的液体存留在便盆2中，以便阻挡污气从排水管4中通过便盆进入周围环境中。

在一些非欧洲国家，例如美国，应用虹吸式抽水马桶。图2是一种典型的在美国使用的虹吸式抽水马桶5的部分剖开视图。一个倒U形流水道7安排在马桶便盆9和出口(例如排水管)12之间。虹吸式抽水马桶5需要足够量的水存留在便盆9中以充满倒流水道，从而在冲洗过程中引起虹吸动作以排出在便盆9中的污物。如图3所示，在一次冲洗周期后，典型的虹吸式抽水马桶5在便盆9中留有很少量的水14。这些滞留的水14是不足以阻挡污气从出口12回流的，以及不足以令便盆9准备用于下一次冲洗周期。因此，在虹吸式抽水马桶5中的便盆9需要以新鲜水再装灌至特定的水位以便正常地实现功能。

在虹吸式抽水马桶中加入双冲洗系统所带来的问题是：如何将便盆再装灌到一个适当的水位而又不浪费水。在双冲洗系统中，用于再装灌便盆的时间总量会根据每种冲洗类型而变动。特别地，在完全冲洗过程中需要提供更多的再装灌时间，而对于部分冲洗则需要较少的再装灌时间。因此，如果对两种冲洗类型都供应相同量的再装灌水，便会产生这样的问题：由于部分冲洗方式和完全冲洗方式各自所用的再装灌时间不同，导致过量供应或者供应不足。例如，当抽水马桶设定为提供高流速的再装灌水以适应部分冲洗时，会导致过量供应现象。因为虽然对于部分冲洗方式的较短的再装灌时间段而言，高流速的再装灌水是足够的，但对于完全冲洗方式的较长的再装灌时间段来说，高流速会使过多的再装灌水被导入便盆中，因此造成浪费。相反的，如果输送较低流速的再装灌水，分别用于这两种冲洗方式，这样便盆将在较长时间内得到足够的装灌，尤其适用于完全冲洗方式。然而在部分冲洗时，由于再装灌时间较短，便盆将不能得到足够的再装灌。

这样，在双冲洗虹吸式抽水马桶中用于再装灌便盆的时间段所发生的变动，会导致过量而浪费水或者不足够用于再装灌便盆。

发明内容

本发明提供了可以克服现有技术中不足的结构和方法。

特别地，所提供的结构和方法用于改变对于双冲洗虹吸式抽水马桶的再装灌流速，或者简称为再装灌速度。这样，根据所选择的冲洗方式，再装灌速度是可控的以便将足够量的再装灌水输送到便盆，而不会过量供应或者浪费再装灌水。

在本发明的一个方面，所提供的双冲洗再装灌装置用于抽水马桶中，该抽水马桶具有马桶便盆、再装灌管、溢水管、部分冲洗按钮和完全冲洗按钮。所述的装置包括滑动件与至少一个致动器，该滑动件包含第一孔和第二孔。第一孔设定第一区域，而第二孔设定第二区域，该第二区域小于第一区域。当部分冲洗按钮被接合时，至少一个致动器导致第一孔与再装灌管及溢水管流体连通，当完全冲洗按钮被接合时，至少一个致动器导致第二孔与再装灌管及溢水管流体连通。