[发明专利]无扭曲喂纱方法以及喂纱装置

说明书

技术领域

本发明涉及根据权利要求1前序部分的方法和根据权利要求3的前序部分的喂纱装置。

背景技术

根据EP0396902A(US5,069,395)中公知的方法，通过在一个喂纱装置中以对应于纱线的转速驱动一个纱线团而将纱线从纱线团供给喂纱装置。在喂纱装置的内部，在纱线被放置到储存桶上相邻的线圈之前，纱线经过中空的中心轴和从中心轴向外伸出的缠绕件。纱线由织物机从纱线线圈以及储存桶之上抽出，其中纱线抽出轨迹先是向内，然后进一步轴向。由于此功能，中心轴的每个转动在纱线中产生一个扭曲，即在中心轴每转一圈产生一个360度的扭曲。在将一个线圈完全从储存桶抽出的过程中，根据此功能也产生一个扭曲，即一个360度的扭曲，但是方向相反。这意味着，在理论上在缠绕时形成的每个扭曲应该在抽出的过程中被去除，结果纱线应该无扭曲地进入织物机中。但是，从中心轴进入缠绕件的过渡部分形成纱线行进路径中的一个障碍。由于纱线支撑在储存桶上而且缠绕件相对于储存桶周向转动，因此缠绕件在纱线中产生一个拉应力。在其余的因素中，在带状纱线中拉应力的影响在实际中在障碍处导致一种现象，此现象打破了产生的扭曲以及在抽出过程中去除的扭曲之间的均衡。并不是每一个形成的扭曲都立即进一步传送，而是有时一个或几个扭曲会在过渡部分上游被抑制。被抑制的扭曲甚至可以形成相对于行进方向向后，并且首先经过过渡部分的障碍，产生几个扭曲组的延迟。在扭曲在储存桶上没有形成的情况下，随后的抽出过程中会在相反方向产生扭曲，然后会传递到织物机中，或者在几个扭曲出现在储存桶上一个并且相同的线圈中时，在同一个线圈抽出过程中，只有一个扭曲被去除，而其余的扭曲会被传递到织物机中。尽管付出极大的努力以便无扭曲地将纱线从纱线团供入喂纱装置中而不产生任何扭曲织物缺陷和由扭曲带来的功能障碍，但仍然无法避免扭曲在喂纱装置的操作中产生。

发明内容

本发明的一个目的是提供一种在本文前言公开之类的方法以及一种适合完成所述方法的喂纱装置，由此可以避免在喂纱装置操作过程中产生的织物缺陷和扭曲产生的功能障碍。

所述的目的可以由权利要求1的特征部分以及独立权利要求3的特征部分取得。

根据本发明的方法，当在喂纱装置工作过程中，每个产生的扭曲均匀并且对应于中心轴的转动形成，并且立即传送到储存筒的第一线圈中，而且如果与从中心轴到缠绕件的过渡部分的位置的纱线行进方向相对的一个或几个扭曲的向后形成受阻碍，在缠绕过程产生的扭曲和在抽出过程产生的扭曲之间的平衡就会稳定地保持。由于防止已经在转动的中心轴上纱线转动的行进的纱线的机械支撑，一个扭曲可以牢固地形成在传送筒中的每个线圈上，然后扭曲在同一个线圈的抽出过程中被去除。这样如果纱线已经去扭曲地供给喂纱装置，则导致纱线完全行进而不会在织物机中产生扭曲。

在喂纱装置中，要进入的纱线通过使用具有带状横截面的纱线抵抗至少在从中心轴进入缠绕件的过渡部分的上游的转动而被固定支撑，并且机械引导使得在离开带导向隙口后首先可以扭曲。由于隙口的形状以及隙口在过渡部分的位置，隙口起一个单向阀的作用，并且可以防止扭曲过早形成以及与纱线行进方向相反向后行进，或者防止形成和抽出几个扭曲。相反，固定的纱线导向隙口确保每个在中心轴转动过程中形成的扭曲在一个预定位置形成，并且立即被通过缠绕件送入储存桶上的线圈中。在储存桶上的纱线线圈团中，每个线圈只包含一个扭曲。当在储存桶上抽出一个线圈时扭曲被去除。在这种情况下，重要的是纱线不仅被支撑成防止在喂纱装置工作过程中预先扭曲，而且在喂纱装置处于停止状态时也防止预先扭曲，因为即使是在这种情况下纱线会趋于在阻力最小的方向即与纱线行进方向相反的方向移动，并且回到中心轴并保持在过渡部分被阻止，等待喂纱装置的下一个工作重新开始。

此外，有利的是根据此方法，可以通过一种成型配合方式在中心轴每次转动过程中支撑纱线，以便可以控制每个扭曲的形成和适当的传送。这样可以避免在纱线行进过程中纱线保持在由过渡部分形成的障碍处。

带导向隙口在喂纱装置中形成为一个槽口，伸入中心轴中。槽口的尺寸在槽的方向中大于带形纱线的宽度，而隙口的宽度最好略微大于带形纱线的厚度，以便确保纱线抵抗扭曲的牢固安全性以及纱线通过的低阻力。