[发明专利]在复制机中产生气流的装置

说明书

本发明涉及一种如权利要求1前序所述的、在复制机且尤其是印刷机中产生气流的装置。

本发明还涉及一种如权利要求15、16前序所述的、在复制机中引导并收放平面产品且尤其是印刷材料的方法。

此外，本发明涉及一种如权利要求17所述的、在复制机中对印刷材料分区上粉的方法。

在复制机中，如在处理单张或连续平面产品且尤其是印刷材料的印刷机中，通过气流来促进平面产品输送是众所周知的。

通过这种方式，例如在轮转印刷机中通过在纸张前边缘上的输送叼纸牙来引导纸张并且还通过气垫支持后续的纸张面。由此一来，可以防止单张纸接触印刷机部件并且受损或者被刚印上的印刷油墨蹭脏。

由DE4308276A1公开了利用纸张与导纸面之间的气流来引导单张纸的这种装置。每一张纸处于一股借助许多流束产生的气流中，这些流束从设置在导纸面上的且成导纸面缺口形式的流道中冲出。所述缺口设有风嘴，它们通过通风管与压缩气体供应源相连，其中必要时可以通过可调节的阀单独地或以功能组的方式来打开以及关闭通风管。

上述类型的导引装置具有以下缺点，即不能精确调节气流，这是因为各气流束的强度不能被连续地调节。为了改变所产生的气流侧面轮廓(Stroemungsprofil)，还必须将导引装置换成具有不同风嘴配置结构的另一个导引装置。

在印刷机收纸器(Auslegern)中设置通风器也是已知的，通过所述通风器把由输送叼纸牙松开的印刷纸张向下地压到堆纸垛上。DE3413179C2描述了一种用于逐张作业式机器的收纸器的控制和调节装置。在这里，在纸张输送路径上方安置的鼓风风扇产生的气流有利于纸张收放。风扇可以单独地、成纵列或横列或沿对角线排成列地或通过任何组合方式被驱动着高速或低速转动，或者完全被关断。

但是，由于风扇具有相当大的外形，只能有很少的数量可以设置在纸张输送路径附近，因而，只能相当不精确地产生所需的流场(Stroemungsfeld)。

此外，当在印刷机收纸器中给新印好的纸张上粉时，也使用了鼓风装置。DE19733691A1中示出了一种逐张作业式轮转印刷机，其中纸张通过气垫来输送。在这里，在输送路径上方设置了上粉喷嘴，通过所述喷嘴以空气粉末混合物形式地把粉末撒到纸张上。在纸张输送路径下方设置的导板中也可以设置上粉喷嘴，这些喷嘴接受含粉气体。

在所述纸张上粉装置中，会出现不希望出现的空气粉末混合物涡流，由此一来，粉末落到印刷机部件上，从而必须定期清洁这些部件。精确地分区上粉不能借助上述装置来实现。

还从现有技术中例如从US5006761、US4210847中知道了这样一种通风器，代替使用转动叶片而利用了电子放电现象。在US4210847中，示出了一个通风件，它具有一个不导电的圆筒形外壳，在外壳一端上安装了一个接地栅极，而在另一端上设置了承受电压的电线。在所加电压高达20千伏时，在电线的不绝缘前端上出现了放电，由此一来，在电线附近产生了离子，这些离子因存在电场而加速移向接地栅极。通过脉冲传输，不带电的气体分子也向着通风件的栅极开口加速移动，从而产生了高达500ft/min(约15m/min)的气流。这样的通风件的特点是在所示的简单结构和较轻重量的情况下十分可靠以及可由所加电压来控制气流。

在US5006761中描述了一种类似的气流产生装置，为了防止尖端放电以及抑制放电产生毒气，它还设有一个锥形体，所述锥形体安装在放电线的尖端上，由此一来，在放电线的外表面上均匀地发生了放电。

此外，多特蒙德的ETR-GmbH公司研制了一种通风器，它也利用了在放电电极与目标电极之间的带电气体分子的加速度来产生气流，流速达到了3米/秒。还提出了把一些通风器组合成通风装置，例如成平面形、交错形布局，以便提高流动横截面。当这种横截面面积约为1平方米时，可以利用所述通风器产生11000立方米/小时的体积流量。

鉴于上述现有技术，本发明的任务是提供一种在复制机中产生气流的装置，它具有简单且无需要维修的结构并且允许精确而简单地控制气流强度。

本发明的另一个任务是提供一种在复制机中输送和收放平面产品的方法，在这里产生了可以精确且简单地控制其局部强度的流场。

此外，本发明的任务是提供一种在复制机中给印刷材料分区上粉的方法，其中产生了可以精确且简单地控制其局部强度的流场。

根据本发明，通过权利要求1、15、17的特征完成了上述任务。从属权利要求包含了本发明的其它特征。