[发明专利]液压系统的过滤器装置

权利要求书

1.用于过滤液压流体的过滤器装置，具有一过滤器壳体，一过滤元件设置在该壳体中，其特征在于，过滤元件(34；102；137)包括一第一子元件和一第二子元件(40，42；104，106；139，141)，其中第一子元件(40；104；139)具有比第二子元件(42；106，141)高的过滤细度并且两子元件(40，42；104，106；139，141)可以通过一共用插入开口插入过滤器壳体(12)中，并且可以通过过滤器壳体(12)中的分开的入口(20或24)将液压流体输给每一子元件(40，42；104，106；139，141)和可由两子元件(40，42；104，106；139，141)通过过滤器壳体(12)中的一个共用出口(22)排出过滤过的液压流体。

2.按照权利要求1所述的过滤器装置，其特征在于，入口(20，24)借助于至少一个密封元件(68，69，70；122，124；147)流体密封地彼此分开。

3.按照权利要求1或2所述的过滤器装置，其特征在于，给第一子元件(40；104；139)配设一具有一旁通阀(30；116；151)的旁通管道(28)。

4.按照权利要求3所述的过滤器装置，其特征在于，所述旁通管道使第一子元件(104)的入口(20)与第二子元件(106)的入口(24)接通。

5.按照权利要求3所述的过滤器装置，其特征在于，所述旁通管道使第一子元件(139)的入口(20)与第一和第二子元件(139，141)的共用出口(22)接通。

6.按照权利要求5所述的过滤器装置，其特征在于，在所述旁通管道中设有一滤网元件(153)。

7.按照上述权利要求之一项所述的过滤器装置，其特征在于，过滤器壳体(12)包括一可拆式连接的盖(18)用以封闭所述插入开口。

8.按照权利要求7所述的过滤器装置，其特征在于，过滤器壳体(12)包括一用于容纳过滤元件(34；102；137)的过滤器杯体(16)，在其底壁(26)中设有一通孔，其中过滤器顶部(14)可借助于盖(18)流体密封地封闭。

9.在上述权利要求之一项所述的过滤器装置中应用的过滤元件，其特征在于，过滤元件(34；102；137)包括第一和第二子元件(40，42；104，106；139，141)，其中第一子元件(40；104；139)具有比第二子元件(42；106；141)高的过滤细度。

10.按照权利要求9所述的过滤元件，其特征在于，第一子元件(40；104；139)具有小于约20μm的过滤细度。

11.按照权利要求9或10所述的过滤元件，其特征在于，第一子元件(40；104；139)具有一种包括一非织造织物的过滤材料(44)。

12.按照权利要求9、10或11所述的过滤元件，其特征在于，第二子元件(42；106；141)具有小于约60μm的过滤细度。

13.按照权利要求9至12之一项所述的过滤元件，其特征在于，第二子元件(42；106；141)设计成滤网元件。

14.按照权利要求9至13之一项所述的过滤元件，其特征在于，两个子元件(40，42；104，106；139，141)可拆式相互连接在一起。

15.按照权利要求9至13之一项所述的过滤元件，其特征在于，两个子元件(40，42；104，106；139，141)非可拆式相互连接在一起。

16.按照权利要求9至15之一项所述的过滤元件，其特征在于，过滤元件(34；102；137)设计成基本上圆柱形并且两个子元件(40，42；104，106；139，141)轴向相接连地设置。

17.按照权利要求16所述的过滤元件，其特征在于，过滤元件(102；137)包括至少一个密封圈(122，124；147)用以流体密封地分开两子元件(104，106；139，141)的入口(20，24)。

18.按照权利要求9至17之一项所述的过滤元件，其特征在于，过滤元件(101；139)包括一用以使第一子元件(104；139)分流的旁通阀(116；151)。