[发明专利]用于卷绕连续送进的纱线的方法和装置

说明书

本发明涉及按照权利要求1的前序部分所述的用于卷绕连续送进的纱线的方法以及按照权利要求14的前序部分所述的用于实施该方法的装置。

在将纱线卷绕成一交叉卷绕筒的过程中，纱线在纱筒的宽度以内在基本上不变的纱筒圆周速度下以一交叉角度布置在纱筒表面上。为此纱线通过一横动导纱器在卷绕到纱筒表面上以前在一往复行程以内来回运动。其中往复行程的长度决定了纱筒宽度。这里，为了形成一纱筒基本上分为两种已知的方法。在第一种方法中往复行程在卷绕运转的过程中在其最大长度上是不变的。由此一圆柱形交叉卷绕筒被卷绕成具有基本上直角的各端面。这里，为卷绕运转开始调准的往复行程的长度等于卷绕运转结束时的往复行程的长度。

在另一已知的方法中，在卷绕运转的过程中往复行程不断地缩短。在这种情况下一圆柱形交叉卷绕筒被卷绕成具有倾斜的各端面。这种所谓双锥形筒因此倾斜于法向平面，其中倾斜角小于90°。这里，卷绕运转结束时调准的往复行程的长度小于卷绕运转开始时的往复行程的长度。

与纱筒端面具有的形状无关，纱层在纱线换向时必须这样布置在纱筒的端部，即没有因例如脱离的纱线片段如所谓纱线筒脱边或滑脱的纱层而形成不均匀性。在EP 0 235 557(Bag.1509)中为此建议，在卷绕运转的过程中周期性地缩短和加长往复行程。这种方法作为所谓行程变换是已知的。借此在纱筒边缘产生均匀的质量分布而不形成环形隆起部。这里，在建立直的端面的过程中在每一行程变换周期以后再次调准在行程变换以前调准的往复行程的长度。在建立一双锥形纱筒的过程中在行程变换周期以后调准一确定倾斜角的往复行程的缩短值。

另外由DE 37 23 524已知，纱筒的端面这样来卷绕，即在卷绕运转开始时首先建立一具有较小的倾斜角卷绕的底层。随后卷绕运转以较小缩短的往复行程继续运转。

实际上，在特别是具有高卷缩率的变形纱线的卷绕过程中已证明，尤其是在纱筒的中心部分在端面上出现隆起形的膨胀，其在进一步操作的高退卷速度下造成故障。

因此，本发明的目的是，提供一种开头所述类型的方法和实施该方法的装置，使一交叉卷绕筒能够卷绕成具有基本上直线的各端面。

这个目的按照本发明通过具有权利要求1所述特征的方法和具有权利要求14所述特征的装置来达到。

本发明的特征在于，一交叉卷绕筒的所有的相叠的纱层都包含在端面的成形中。本发明消除了这样的偏见，即在为了形成直角的或倾斜的纱筒端面的卷绕过程中，与在卷绕运转的过程中的纱筒宽度成比例的改变往复行程。已确认，交叉卷绕筒的端面的形成不单由在卷绕过程中调准的往复行程的长度确定，而且在纱筒完成以后不如说是由于所有相叠的纱层的相互作用产生的结果。其中，确认了特别是在纱筒的中间直径部分的变化。本发明的方法考虑到这样的形状变化，其中往复行程的长度在卷绕运转的过程中按照预定的行程函数加以改变。该行程函数定出卷绕与每次调准的往复行程的长度之间的关系，其中所述卷绕可以由卷绕时间或纱筒直径来限定。这里，在卷绕运转的过程中通过行程函数给每一往复行程配置一确定的长度，其中往复行程的长度小于相应的卷绕好的纱筒宽度。因此也可以将行程函数视为一个尺度，其定出后一纱筒宽度与往复行程的长度之间的差值。并且为形成直线的端面特别有利的是这样的行程函数，即其中预定在卷绕运转开始时连续地缩短相对于筒管宽度的往复行程而在卷绕运转结束时连续地加长相对于纱筒宽度的往复行程。特别是在中心部分因此而产生纱筒宽度与往复行程的长度之间的最大偏差。

通过行程函数在卷绕运转过程中预定的往复行程的变化主要取决于一些参数如纱线张力、纱线的卷缩率、纱线细度、卷绕密度和纱层量，纱层量由交叉角和纱线换向限定。这样，证实了这样的关系，即例如一具有较小的卷缩率的变形纱线需要一行程函数，其在纱筒宽度和往复行程的长度之间在纱筒的中心部分显示出较大的偏差。反之在卷绕具有很高卷绕密度的纱筒时只需要在纱筒宽度与往复行程的长度之间微小的偏差。

在本发明的一特别有利的进一步构成中，在卷绕运转的过程中每一卷绕好的纱筒直径配置一确定的往复行程的长度。借此可以形成和重复形成一精确的几何形状的交叉卷绕筒。

在交叉卷绕筒的情况下，其在进一步的操作中不具有优选的导纱板，按照权利要求5所述的方法变种是特别有利的。这里，通过行程函数可以均匀地卷绕交叉卷绕筒的两端面。

为了在进一步操作过程中使纱线具有越过纱筒顶部退出的尽可能好的退卷特性，优选采用按照权利要求6所述的方法变种。这里，两端面在其成形中可以不同地卷绕。