[实用新型]灌注装置

说明书

本实用新型涉及一种灌注装置，并特别涉及这样一种灌注装置，其包括两个分开的出口管，用于同时从两个单独的相互连接的容器中灌注两种液体。

这种灌注装置被特别用于灌注两种不同的液体，特别是饮料，当它们灌注时被混合在一起。液体被分开引导的事实使两个灌注出口管能够具有不同的大小，以便在分配期间能够得到需要的混合比例。在WO95/13230A中描述了这样一种灌注装置。

对于这种灌注装置需要使用方便可靠、制造成本相对较低。

因此，本实用新型的目的在于提供这样一种使用更为方便可靠、制造成本相对低廉的灌注装置。

为了达到上述目的，本实用新型提供了一个灌注装置，包括用于封闭容器颈部和灌注管口的密封塞，该灌注管口从密封塞上引出并具有一个管口灌注孔，密封塞具有一个塞灌注孔和一个引入空气孔，塞灌注孔和引入空气孔通向到被密封地设置在密封塞之上的室中，该室具有穿过灌注管口到管口灌注孔的单个输送管，塞灌注孔的横截面面积小于输送管和管口灌注孔的横截面面积。

在本实用新型的一个优选的实施例中，塞灌注孔导向到一个在塞中的灌注通道，和该灌注通道包括一个从塞灌注孔引导出的较窄部分和打开进入容器颈部的较宽部分。

在本实用新型的一个特别的优选的实施例中，该室具有一个导流板装置以分离在室中的流出液体和流进的空气。

优选的是，灌注管口具有液体流动导向装置以将液体流动沿着优选的方向导向通过管口灌注孔。在这个情况下，液体流动导向装置优选包括在至少靠近管口灌注孔的灌注管口的内部侧壁上的肋。

在一个优选布置中，在密封塞和灌注管口之间限定室。

在另一个实施例中，灌注管口是从密封塞上分离的部分并且形成一个在其中的延伸。

灌注管口和密封塞是一个单个的部件。

在本实用新型的一个特别的优选的实施例中，灌注装置包括两个分离的密封塞和相关的灌注管口，以用于两个单独的相互连接的容器，每个容器具有一个容器颈部，该灌注装置被用于基本同时地将液体从单独的容器中灌注。

因为对于两个容器的容器颈部的空间的测量间隙很大，有利的是，在每个情况下将两个密封塞制造成一个分离的喷射模塑的部件。这将产生用于被加入的灌注装置的其它的部件的清楚条件。

可是，如果在容器颈部之间的在空间上所有三个方向上的距离可以保持在相对小的限制之内，那么借助于至少一个共同的交叉件，两个密封塞能够被相互连接和能够被喷射模塑成作为一个结合元件的一个整体件。

这样的容器是通常使用的玻璃瓶，其瓶颈部相对于基本的尺寸具有大的间隙。在现有的灌注装置的情况下，曾尝试实现完全的密封和液体导向区域以及将两个瓶颈部用一个基本一体的元件连接在一起。可是，在本实用新型的情况下，在一个有利的方式中，在容器之间的密封和在密封塞与灌注装置的连续导向元件之间的密封是分离的，其中每个密封塞包括一个限定插入深度的盖表面和将一个圆周的向上伸出的密封壁设置在所述的盖表面上。为了增加密封壁的密封力，所述壁能够以圆锥的方式延伸，是径向弹性的和向上和向外倾斜。在已知的方式中，密封塞能够具有流过空气的管道。

特别有利的是，如果每个密封塞包括一个管口，其设置在灌注孔的延伸上和其伸入到室中。有利的是，任何残留的质量，其能够回流收集在室中，而不会使其变干并阻塞灌注孔自身。此外，这个自身提供的液力动力特性是特别适合的方案。

因为密封和间隙问题不再取决于容器颈部，现在能够以密封的方式将一个一体的灌注元件设置在每个密封塞，该灌注元件一方面包括整个室，另一方面包括连接管，和包括用于固定到各自的容器颈部上的装置。由于在极精确尺寸的和密封容器颈部的密封塞上能够实现全部的结构，使这是可能的。在密封塞上的灌注元件也能够借助于至少一个共同的柔性-弹性的交叉件被结合为一体件。结果，只用制造一个单个的元件用于安装。

对于用于将灌注元件连接到容器颈部的目的的连接元件被以有利的方式设计成弹性的径向向内的向上的导向的锁片。这个设计形式能够具有被跨接的最大可能的间隙。

对于密封地将灌注元件连接到密封塞的目的，在灌注元件上以有利的方式设置一个围绕室延伸的环形槽，和一个圆周的密封壁以密封的方式安装到所述的环形槽中。为了能够避免必须将连接管焊接到室上，有利的是，在每个情况下将连接管设计为在具有一个恒定半径的螺旋状方式延伸，便于制造。在这个方式中，根据一个单个的螺旋滑动能够制造每个连接管。如果制造两个灌注元件，如上所述，以有利的方式，两个连接管被设置成以螺旋状方式沿着反方向延伸，其能够使两个滑动同时致动。