[发明专利]一种基于音视频通讯的远程同声传译的方法及装置

摘要

本发明提供了一种基于音视频云端通讯的远程同声传译方法和装置，通过会场话筒和摄像头采集发言人音频流和视频流并存储在会场PC端，会场PC端通过单向通讯将存储的音频流和视频流上传至音视频云服务器进行处理，译员端译员从音视频云服务器选择输入语言直播间和输出语言直播间，将存储在音视频云服务器中的第一语言翻译成第二语言，并且可以根据视频流提高翻译准确性，最后会场听众通过听众收听设备选择从音视频云服务器中获取需要收听的语言。本发明的方法和装置以音视频云端服务器作为不同语言的中转站，满足远程同传翻译需求，同时现场听众能够及时获得所需的目标语言。

主权项

1.一种基于音视频通讯的远程同声传译的方法，其特征在于，该方法包括：步骤一，通过音频采集设备将会场发言人音频流输入到会场PC端系统，通过视频采集设备将会场发言人视频流输入到会场PC端系统；步骤二，会场PC端系统通过网络将上述音频流和视频流单向传输到音视频云服务器，上述音频流在云服务器中形成为原声直播间，上述视频流在云服务器中形成为公共视频流；步骤三，译员端译员选择原声直播间作为输入端，将原声直播间中音频流翻译成第一语种音频流输出到音视频云服务器，存储在第一直播间；步骤四，译员端译员选择第一直播间作为输入端，将第一直播间中的第一语种音频流翻译成第二语种音频流输出到音视频云服务器，存储于第二直播间；步骤五，会场听众根据需要选择原声直播间或第一直播间或第二直播间的音频流进行收听。