[发明专利]用于浸泡产品的计量装置

摘要

描述了一种用于供给浸泡产品的计量装置，包括围绕轴线(X)旋转并且被定位在过滤材料的连续带(2)与主料斗(3)之间的计量滚筒(1)，过滤材料的连续带(2)可沿进料方向(A)移动，主料斗(3)用于容纳主要浸泡产品(P1)；计量滚筒1具有多个径向腔室4，用于从主料斗3接收第一剂(D1)的主要浸泡产品(P1)，并且用于在过滤材料的连续带(2)上方释放第一剂(D1)的主要浸泡产品(P1)；该装置还包括次要产品(P2)的独立计量单元(5)，包括受控释放元件(6)，构造成用于放置形成第二剂(D2)的所述次要产品(P2)以限定主要产品(P1)以及次要产品(P2)的混合剂(DX)。

主权项

1.一种用于供给浸泡产品的计量装置，包括围绕轴线(X)旋转的计量滚筒(1)；所述计量滚筒(1)位于过滤材料的连续带(2)和主料斗(3)之间，所述过滤材料的连续带(2)可沿进料方向(A)移动，所述主料斗(3)用于容纳主要浸泡产品(P1)；所述计量滚筒(1)具有多个径向腔室(4)，每个所述径向腔室(4)构造用于在所述主料斗(3)处接纳形成第一剂(D1)的一定量的所述主要浸泡产品(P1)，并且各自地，在所述过滤材料的连续带(2)上方释放所述第一剂(D1)，以如此方式沿所述过滤材料的连续带(2)、彼此等距地形成连续的所述第一剂(D1)，所述径向腔室(4)在所述主料斗(3)处能转动，同时所述径向腔室(4)接纳所述第一剂(D1)，并且所述径向腔室(4)在所述过滤材料的连续带(2)上方处能转动，同时所述径向腔室(4)释放第一剂(D1)；其特征在于，所述计量装置包括用于供给次要芳香或糖产品(P2)的独立计量单元(5)，所述独立计量单元(5)被设计成限定第二剂(D2)并且相对于所述过滤材料的连续带(2)的所述进给方向(A)被定位在第一计量器的下游；所述独立计量单元(5)具有受控释放元件(6)，所述受控释放元件(6)构造用于将所述第二剂(D2)至少部分地置于放置在从所述独立计量单元(5)下方通过的所述过滤材料的连续带(2)上的相应的所述第一剂(D1)之上，以限定所述主要产品(P1)和所述次要产品(P2)的混合剂(DX)；所述独立计量单元(5)包括用于供给所述次要产品(P2)的通道(7)，所述通道(7)容纳构成所述受控释放元件(6)的提取螺杆(9)。