[发明专利]特别是用于从胶囊制备饮料的机器的饮料冲煮单元

摘要

本发明涉及特别是用于从胶囊制备饮料的机器的饮料冲煮单元(1)，包括：‑壳体(8)，‑包括第一封闭部件(2)和第二封闭部件(3)的胶囊封闭组件，所述第一封闭部件连接到所述壳体，所述第二封闭部件能相对于所述第一封闭部件在纵向方向上、优选以平移移动方式在胶囊插入位置和胶囊封闭位置之间移动，在所述胶囊插入位置，所述两个封闭部件彼此相距一段距离，在所述胶囊封闭位置，所述胶囊被封闭在所述第一封闭部件(2)和所述第二封闭部件(3)之间，‑胶囊插入组件(32)，包括被布置成用于将所述胶囊(4)朝向中间插入位置引导并将所述胶囊保持在所述位置的一对夹具(33,34)；‑其中，所述夹具(33,34)能在胶囊保持位置和胶囊释放位置之间移动；其中，所述夹具(33,34)由第一致动装置(47)从所述胶囊释放位置向所述胶囊保持位置驱动，并且由第二致动装置(52)从所述胶囊保持位置向所述胶囊释放位置驱动；并且其中，所述第一致动装置(47)和第二致动装置(52)被布置为沿所述两个封闭部件(2,3)相对移动的纵向轴线方向(I)彼此相距纵向距离。

主权项

一种特别是用于从胶囊制备饮料的机器的饮料冲煮单元(1)，包括：‑壳体(8)，‑包括第一封闭部件(2)和第二封闭部件(3)的胶囊封闭组件，所述第一封闭部件连接到所述壳体，所述第二封闭部件能相对于所述第一封闭部件沿纵向轴线方向(I)、优选以平移移动方式在胶囊插入位置和胶囊封闭位置之间移动，在所述胶囊插入位置，所述两个封闭部件彼此相距一段距离且在它们之间形成通道(9)，在所述胶囊封闭位置，所述胶囊被封闭在所述第一封闭部件(2)和所述第二封闭部件(3)之间，‑胶囊插入组件(32)，所述胶囊插入组件包括被布置成用于将所述胶囊(4)朝向中间插入位置引导并将所述胶囊保持在所述位置的一对夹具(33,34)；所述夹具包括用于保持所述胶囊克服重力的一对支撑表面(35)；‑其中所述夹具(33,34)能在胶囊保持位置和胶囊释放位置之间移动，在所述胶囊保持位置，所述支撑表面(35)彼此接近足以将所述胶囊保持在所述位置的距离，在所述胶囊释放位置，所述夹具的所述支撑表面(35)分开足以不再保持所述胶囊的距离；其特征在于：所述夹具(33,34)由第一致动装置(47,48,49,50)从所述胶囊释放位置向所述胶囊保持位置驱动，并且由第二致动装置(52,53,54)从所述胶囊保持位置向所述胶囊释放位置驱动；其中所述第一致动装置(47,48,49)和所述第二致动装置(52,53,54)被布置为沿所述两个封闭部件(2,3)相对移动的纵向轴线方向(I)彼此相距纵向距离，使得在冲煮之后、当所述第二封闭部件(3)远离所述第一封闭部件(2)相对移动并且所述两个封闭部件彼此相距足够距离以允许所述胶囊(4)通过所述通道(9)从所述胶囊封闭组件(2,3)移除时，所述第一致动装置(47,48,49,50)作用在所述夹具上；并且，当所述第二封闭部件(3)朝向所述第一封闭部件(2)相对移动并且所述封闭部件彼此足够接近以使得所述胶囊在被所述封闭部件(2,3)封闭之前能够由所述封闭部件中的至少一个适当地维持或保持时，所述第二致动装置(52,53,54)作用在所述夹具上。