[发明专利]用于生产海底电缆的方法和设备以及用其生产的海底电缆

摘要

本发明涉及用于生产包含容纳在电缆保护管（5）内的若干导体（4）的海底电缆的方法和设备，所述若干导体（4）具体是能量导体（4）和/或数据导体（4），以下方法步骤被执行：a）提供导体（4）和电缆保护鞘（5），并且将它们传送到共用的组装区域（18）中；b）聚集导体（4）和电缆保护管（5）；c）打开电缆保护管（5）中的分离狭缝（12），从而形成打开的分离狭缝（12）的插入开口（16）；e）保持该打开的分离狭缝（12）打开；f）通过该打开的分离狭缝（12）中的的插入开口（16）将导体（4）插入电缆保护管（5）；g）释放该打开的分离狭缝（12）。

主权项

1.一种用于制造海底电缆（6）的方法，所述海底电缆（6）包含被容纳在电缆保护管（5）内的若干导体（4），所述若干导体（4）包括电力导体（4）和/或数据导体（4），以下步骤被执行：a）提供所述导体（4）和电缆保护管（5），并且传送到共用的组装区域（18）中；b）聚集所述导体（4）和所述电缆保护管（5）；c）打开所述电缆保护管（5）的分离狭槽（12），从而形成打开的分离狭槽（12）的引入开口（16）；d）保持所述打开的分离狭槽（12）；e）通过所述打开的分离狭槽（12）的所述引入开口（16）将所述导体（4）引入所述电缆保护管（5）；f）释放对所述打开的分离狭槽（12）的保持，其中，在步骤f）期间或之后关闭所述打开的分离狭槽（12）；通过在重叠区域（20）中重叠所述分离狭槽（12）的两侧上的所述电缆保护管（5）的有角套条（21），和/或通过使所述分离狭槽（12）的两个纵向边缘（11）抵接，和/或通过将柔性闭合带（23）容纳在所述分离狭槽（12）的两个纵向边缘（11）之间，执行所述打开的分离狭槽（12）的闭合；以及就时间而言在步骤e）之前和/或在步骤e）期间、和/或就时间而言在步骤f）期间和/或步骤f）之后、和/或就时间而言在步骤e）和步骤f）之间，密封/水密嵌入层/浇注复合物（19）被填充到所述电缆保护管（5）和位于其中的所述导体（4）之间的中间空间中。