[发明专利]密闭的壳体

摘要

为了制造防爆级ex‑d的密闭的壳体（10），以两块U形弯边的板冲裁件为出发点。将它们嵌合到彼此当中，对其进行定位焊接并且随后在没有焊缝准备的情况下通过环绕的角焊缝将其焊接在一起。在所述壳体（10）的一面上优选设置了较大的穿孔（28）。该穿孔可以用螺纹盖或者用法兰盖来封闭。

主权项

密闭的封装的防引爆级的壳体（10），用于形成引爆源的电的元件围住，该壳体具有两个插到彼此当中的外壳（15、16），所述外壳彼此间通过本身封闭的未分支的连续的焊缝（42）相连接，其特征在于，其具有：第一外壳（15），该第一外壳具有一底部区段（18）和两个侧面区段（19、20），所述侧面区段在所述底部区段（18）的彼此对置的侧上连接到所述底部区段（18）上并且与其围成一角度，使得所述两个侧面区段（19、20）构成在三面被围住的、具有第一形状的第一开口；第二外壳（16），该第二外壳具有一底部区段（32）和两个侧面区段（33、34），所述侧面区段在所述底部区段（32）的彼此对置的侧上连接到所述底部区段（32）上并且与其围成一角度，使得所述两个侧面区段（33、34）构成在三面被围住的、具有第二形状的开口；其中所述两个外壳（15、16）以其侧面区段（19、20；33、34）插到彼此当中的方式来如此布置，使得所述第一外壳（15）的侧面区段（19、20）封闭所述第二外壳（16）的开口，并且所述第二外壳（16）的侧面区段（33、34）封闭所述第一外壳（15）的开口；其中所述第二外壳（16）具有条带状的端面作为边缘（41），该端面至少部分地被所述第一外壳（15）所搭接，并且所述第一外壳（15）具有条带状的端面作为边缘（27），该端面至少部分地被所述第二外壳（16）搭接，其中所述边缘（27、41）彼此并列，并且其中所述焊缝（42）沿着所述两条边缘（27、41）在其整个长度范围内全部无空隙地延伸，并且其中所述焊缝（42）作为角焊缝构造在所述第一外壳（15）的边缘（27）与所述第二外壳（16）的边缘（41）之间。