[发明专利]具有用于配料入口的盖的饮料机

摘要

本发明涉及一种用于从至少一种配料（2）制备饮料的机器（1），包括配料处理模块（30）；用于将配料从所述机器的外部插入配料处理模块中的配料通路（40）；以及盖（10），该盖形成可在覆盖配料通路的位置与露出配料通路的位置之间手动移动的用户手柄。盖（10）可从覆盖位置被手动滑动、特别是平移滑动至所述露出位置，和/或相反。

主权项

一种用于从至少一种配料(2)制备饮料的机器(1)，包括：‑配料处理模块(30)，其包括第一部分和第二部分，所述第二部分能够相对于所述第一部分从适于将所述配料收纳在所述配料处理模块中的位置移动至适于将所述配料插入所述配料处理模块中和/或用于从所述配料处理模块排出所述配料的转移位置；‑用于将配料从所述机器的外部插入所述配料处理模块中的配料通路(40)；以及‑盖(10)，所述盖形成能够在覆盖所述配料通路的覆盖位置与露出所述配料通路的露出位置之间被手动移动的用户手柄，其特征在于，所述盖(10)能够从所述覆盖位置至所述露出位置、或者从所述露出位置至所述覆盖位置、或者从所述露出位置到所述覆盖位置和从所述覆盖位置到所述露出位置地手动平移滑动。