[发明专利]用于流体容器特别是燃料箱的防盗和防流出装置

摘要

用于流体容器特别是燃料容器的防盗、防闯入和防流出的装置，包括潜入的管状主体，该潜入的管状主体插入到该容器的具有细颈部件的填充孔中并且固定在该细颈部件上，其特征在于，该装置包括潜入的同轴组件(6)，该潜入的同轴组件(6)由两个圆柱管构成，该圆柱管包括潜入管(8)和可伸缩填充管(7)，该可伸缩填充管(7)滑动安装在所述潜入管(8)中，并且在防流出的收缩位置和填充的出口位置之间移动，在所述填充的出口位置中该可伸缩填充管突出到外面并且用于填充的外部导管，该潜入管(8)在其上端处的一定高度处在其侧面中包括一系列开口(19)，用于当填充时使流体特别是燃料通过，所述系列的开口限定了与该容器流体连通的上部填充体积，该潜入管(8)在上部体积之后，朝向下部包括至少在其侧面上闭合的下部体积(12)，并且该潜入的同轴组件(6)安装在该容器中并且在原始细颈部件上，将该同轴组件(6)固定在该原始细颈部件上代替了关闭盖，新的细颈部件形成了新的填充开口，成为该装置的填充开口，该细颈部件与该原始容器的细颈部件兼容。

主权项

1.用于流体容器特别是燃料容器的防盗、防闯入和防流出的装置，包括潜入的管状主体，该潜入的管状主体插入到该容器的具有细颈部件的填充孔中并且固定在该细颈部件上，其特征在于，该装置包括潜入的同轴组件(6)，该潜入的同轴组件(6)由两个圆柱管构成，该圆柱管包括潜入管(8)和可伸缩填充管(7)，该可伸缩填充管(7)滑动安装在所述潜入管(8)中，并且在防流出的收缩位置和填充的出口位置之间移动，在所述填充的出口位置中该可伸缩填充管突出到外面并且用于填充的外部导管，.该潜入管(8)在其上端处的一定高度处在其侧面中包括一系列开口(19)，用于当填充时使流体特别是燃料通过，所述系列的开口限定了与该容器流体连通的上部填充体积，该潜入管(8)在上部体积之后，朝向下部包括至少在其侧面上闭合的下部体积(12)，并且该潜入的同轴组件(6)安装在该容器中并且在原始细颈部件上，将该同轴组件(6)固定在该原始细颈部件上代替了关闭盖，新的细颈部件形成了新的填充开口，成为该装置的填充开口，该细颈部件与该原始容器的细颈部件兼容。