[发明专利]转移液体的设备、沥青粘合剂撒布机和撒布机的使用方法

摘要

转移设备(1)包括泵(9)，该泵具有借助安装板(3)被安装到储存罐(5)壁上的泵体。在泵体内和穿过安装板(3)的用于液体的通道开口容许液体在储存罐(5)与部件(6a，6b)(例如沥青撒布轨)和用于储存罐(5)的补充液罐(7)的至少一个之间的转移。控制阀门(21，22，23，24，25，26，27)各包括一个闸板，该闸板被安装以便在泵体内可移动，并且该闸板通过致动器作平移运动，容许控制液体的转移。本发明还特别涉及用于液体沥青粘合剂的撒布机。

主权项

1.一种设备，其被用于在液体储存罐(5)与使用液体的部件(6a、6b)和用于储存罐(5)的补充液罐(7)的至少一个之间转移被用在一装置内的液体，该设备包括泵，该泵具有一个泵体(2)，一个增压室(9)，所述泵体(2)的通道开口(11，12，13，14，15，16，17，18)和控制阀门(21，22，23，24，25，26，27)，所述泵体(2)与安装板(3)成一整体，所述安装板(3)以泵体(2)浸没入储存罐(5)中的方式被安装到储存罐(5)的壁上，所述增压室(9)包括泵送装置(10a、10b)并容置于泵体(2)内，所述控制阀门(21，22，23，24，25，26，27)用于打开和关闭所述泵体(2)的开口，来容许或者阻止液体通过泵体(2)的通道开口的流过，从而确保液体在储存罐(5)与部件(6a，6b)和补充液罐(7)的至少一个之间的转移，其特征在于，控制阀门(21，22，23，24，25，26，27)各包括闸板(21a，22a，23a，24a，25a，26a，27a)，所述闸板被安装成可在泵体内移动，并且就该闸板在泵体通道开口的至少一个打开位置和至少一个闭合位置之间的平移运动来说，其被控制装置(21b，22b，23b，24b，25b，26b，27b)控制，控制装置被安装到安装板(3)上在储存罐(5)外部。