[发明专利]用于改进一种装置的系统和方法及适于改进的装置

摘要

一种用于改进手动操作的注射装置的系统和方法。该注射装置包括适合手握的壳体(1－3)、与(6)连接或封装在壳体中的制剂容器、相对于该壳体露出的制剂的出口(4)、供选择的可除去地固定在该出口上方的盖或保护罩(8)和使制剂至少通过该出口移出该容器的机构。该系统包括一组至少两个元件(11，11′)，该元件至少在一个方面具有不同性质。该元件(11，11′)可以一次一个地机械固定在壳体中的一个相同区域部分(3)上。该方法包括步骤：提供至少两个至少在一个方面具有不同性质的元件(11，11′)；一次一个地将该元件机械固定在该壳体(1－3)的一个相同区域部分(3)上；从该组中选择一个元件(11)和将所选择的元件(11)机械地固定在该壳体(1－3)的所述区域部分(3)上。

主权项

1.一种用于改进注射装置的系统，该系统包括(I)手动操作的注射装置，所述注射装置包括a)适合手握的壳体(1-3)，b)与(6)连接或封装在壳体中的制剂容器，c)相对于该壳体露出的制剂的出口(4)，d)供选择的可除去地固定在该出口上方的盖或保护罩(8)和e)使制剂至少通过该出口移出该容器的机构；其特征在于，该系统还包括(II)一组至少两个元件(11，11′)，该元件至少在一个方面具有不同性质，该元件(11，11′)可以一次一个地机械固定在壳体(1-3)中的一个相同区域部分(3)上。