[发明专利]从回收纤维材料中分离着色剂尤其是印刷油墨的方法

摘要

本发明涉及一种从回收纤维材料中分离着色剂尤其是印刷油墨的方法，其中，用液体使回收纤维材料离解成纤维，从而使着色剂在纤维离解过程中从回收纤维中分离出来。在该方法中，预先粉碎的回收纤维被引入到双动冲击磨中，并在此经受连续冲击，从而使处理时间最多几秒。

主权项

1.一种从回收纤维材料中分离着色剂尤其是印刷油墨的方法，在该方法中，用液体，尤其是含有化学助剂的水使含有着色剂的回收纤维材料离解成纤维，从而使包含在回收纤维材料中的着色剂在纤维离解过程中从回收纤维中分离出来，其特征在于：回收纤维材料和液体首先被引到一台独立的预碎浆机，例如用于预先粉碎回收纤维材料的打浆机或类似机械；预先粉碎的回收纤维材料与液体和气体或气体混合物，例如空气，一起被引到所述双动冲击磨，所述双动冲击磨包括至少两个同轴旋转的环，所述环具有冲击表面和径向开口，因此相邻的环沿彼此相反的方向旋转；回收纤维材料、所述液体和气体或气体混合物被引到所述环的中部，从这里它们从一个冲击表面被抛到另一个冲击表面，并且在离心力的作用下从环的中部沿径向向外抛出，以至于引入到双动冲击磨的基本连续的物料流在气体中被分成几小股物料流，这几小股物料流通过冲击面之间的开口最终被抛到双动冲击磨的外面；回收纤维材料在双动冲击磨中的有效处理时间最多2s，当它冲击所述环的冲击表面时，附着在回收纤维材料上的着色剂从回收纤维材料中分离出来，使着色剂能够在进一步的处理中从由双动冲击磨产生并排放的纸浆悬浮液中脱除。