[发明专利]用于将压力源与容器连接的装置和方法

摘要

一种包括容器(D)和用于连接所述容器和压力源(56)的连接装置(1)的组件，其中，所述容器具有一个排放杆(F)，在它上面具有至少一个阀(E)，用于释放该容器的输入和/或输出开口，其中，所述连接装置具有一个带有第一结合装置(4)的外壳(2)，而所述容器具有带有一个筒状颈部(200)的金属外部壳体，所述颈部的第一端(201)固定在所述外部壳体上，并且靠近相反的第二端(202)提供一个向外延伸的凸缘(5)，由它形成与第一结合装置(4)配合的第二结合装置(5)，其中，已经将排放杆(F)固定在颈部(200)，并且位于凸缘(5)和第一端(201)之间的所述颈部，在其外侧大体上是平整过的，并且其直径小于凸缘(5)的最大直径，所述结构是这样的，在连接装置(1)和容器(D)的连接状态下，第一结合装置(5)至少支承靠着接近所述颈部的第一端的凸缘(5)的下侧，至少通过所述连接装置(1)将排放杆(F)固定在所述颈部。

主权项

1.一种包括容器和用于将该容器连接在压力源上的连接装置的组件，其中，所述容器设置有一个排放杆，在排放杆中具有至少一个用于释放所述容器的输入和/或输出孔的阀，其中，所述连接装置设置有一个带有第一结合装置的外壳，并且，所述容器设置有一个优选金属的外部壳体，该壳体具有一个筒状颈部，该颈部通过第一端固定在所述外部壳体上，并且靠近其相反的第二端设置有向外延伸的凸缘，该凸缘限定了与所述第一结合装置配合的第二结合装置，其中，所述排放杆固定在所述颈部中，而所述颈部在所述凸缘和第一端之间在外侧基本上是平整过的，并且至少基本上具有一小于所述凸缘最大直径的直径，其结构是这样的，以便在所述连接装置和容器的结合状态下，所述第一结合装置至少支承靠着接近所述颈部的第一端的所述凸缘的下侧，并且至少通过所述连接装置将所述排放杆锁定在所述颈部中。