[发明专利]神经网络机器翻译训练方法、系统、介质、设备及应用在审
| 申请号: | 202111612647.6 | 申请日: | 2021-12-27 |
| 公开(公告)号: | CN114417897A | 公开(公告)日: | 2022-04-29 |
| 发明(设计)人: | 符甜;李柏潍 | 申请(专利权)人: | 火星语盟(深圳)科技有限公司 |
| 主分类号: | G06F40/58 | 分类号: | G06F40/58;G06N3/04;G06N3/08 |
| 代理公司: | 深圳市江凌专利代理事务所(普通合伙) 44814 | 代理人: | 左涛 |
| 地址: | 518000 广东省深圳市*** | 国省代码: | 广东;44 |
| 权利要求书: | 查看更多 | 说明书: | 查看更多 |
| 摘要: | |||
| 搜索关键词: | 神经网络 机器翻译 训练 方法 系统 介质 设备 应用 | ||
1.一种神经网络机器翻译训练方法,其特征在于:所述神经网络机器翻译训练方法包括:
训练基于变压器的双向编码器BERT的XLM模型;
使用三语语料,比对类似翻译语料,基于已经训练好的XLM模型进行增量训练;
使用训练得到的模型翻译双语,并构建伪平行数据;
使用伪平行数据和三语语料,基于XLM模型继续进行增量训练;
使用云数据库对XLM模型进行数据补充,并继续进行增量训练;
重复使用三语语料,比对类似翻译语料,基于已经训练好的XLM模型进行增量训练、使用训练得到的模型翻译双语,并构建伪平行数据,使用伪平行数据和三语语料,基于XLM模型继续进行增量训练,使用云数据库对XLM模型进行数据补充,并继续进行增量训练,直到没有提升为止;
使用最新的伪平行数据和三语语料,从零开始训练并构建一个transformer结构的模型;
使用构建得到的模型,翻译双语,构建新的伪平行数据;
使用伪平行数据和三语语料,从零开始再次训练一个transformer结构的模型;
重复使用最新的伪平行数据和三语语料,从零开始训练一个transformer结构的模型、使用构建得到的模型,翻译单语,构建新的伪平行数据、使用伪平行数据和三语语料,从零开始再次训练一个transformer结构的模型,直到没有提升为止;
根据最新的伪平行数据和三语语料,利用零命中技术,训练直接到中文的模型;
翻译时,在原文前加入..to.zh..标签,直接翻译至中文。
2.根据权利要求1所述的神经网络机器翻译训练方法,其特征在于:所述训练基于变压器的双向编码器BERT的XLM模型,包括:
(1)在基于变压器的双向编码器BERT的基础上,添加自回归的解码器;
(2)使用多个语种训练,即可得到最后的XLM模型。
3.根据权利要求1所述的神经网络机器翻译训练方法,其特征在于:添加自回归的解码器的双向编码器BERT输入多语种的双语,在每个输入加入语种的识别标识。
4.根据权利要求1所述的神经网络机器翻译训练方法,其特征在于:所述输入多语种的双语的处理包括词屏蔽、词删除、句子置换、文档置换和文本填充,以及翻译语料的类似词句的特别标记。
5.根据权利要求1所述的神经网络机器翻译训练方法,其特征在于:词表是基于翻译双语构建得到的。
6.一种计算机设备,其特征在于:所述计算机设备包括存储器和处理器,所述存储器存储有计算机程序,所述计算机程序被所述处理器执行时,使得所述处理器执行如下步骤:
训练基于变压器的双向编码器BERT的XLM模型;
使用三语语料,比对类似翻译语料,基于已经训练好的XLM模型进行增量训练;
使用训练得到的模型翻译双语,并构建伪平行数据;
使用伪平行数据和三语语料,基于XLM模型继续进行增量训练;
使用云数据库对XLM模型进行数据补充,并继续进行增量训练;
重复使用三语语料,比对类似翻译语料,基于已经训练好的XLM模型进行增量训练、使用训练得到的模型翻译双语,并构建伪平行数据,使用伪平行数据和三语语料,基于XLM模型继续进行增量训练,使用云数据库对XLM模型进行数据补充,并继续进行增量训练,直到没有提升为止;
使用最新的伪平行数据和三语语料,从零开始训练并构建一个transformer结构的模型;
使用构建得到的模型,翻译双语,构建新的伪平行数据;
使用伪平行数据和三语语料,从零开始再次训练一个transformer结构的模型;
重复使用最新的伪平行数据和三语语料,从零开始训练一个transformer结构的模型、使用构建得到的模型,翻译单语,构建新的伪平行数据、使用伪平行数据和三语语料,从零开始再次训练一个transformer结构的模型,直到没有提升为止;
根据最新的伪平行数据和三语语料,利用零命中技术,训练直接到中文的模型;
翻译时,在原文前加入..to.zh..标签,直接翻译至中文。
该专利技术资料仅供研究查看技术是否侵权等信息,商用须获得专利权人授权。该专利全部权利属于火星语盟(深圳)科技有限公司,未经火星语盟(深圳)科技有限公司许可,擅自商用是侵权行为。如果您想购买此专利、获得商业授权和技术合作,请联系【客服】
本文链接:http://www.vipzhuanli.com/pat/books/202111612647.6/1.html,转载请声明来源钻瓜专利网。





