[发明专利]汽缸盖装置、往复活塞内燃发动机以及生产汽缸盖的方法

权利要求书

1.一种用于往复活塞内燃发动机(1)的汽缸盖装置(5)，所述汽缸盖装置(5)具有汽缸盖(6)并具有至少一个火花塞(9)，所述汽缸盖(6)具有至少一个火花塞螺纹孔(7)和在燃烧室侧与所述火花塞螺纹孔(7)直接邻接的至少一个腔室(8)，所述至少一个火花塞(9)插入到所述火花塞螺纹孔(7)中，使得所述火花塞(9)的接地电极(10)至少部分地布置在所述腔室(8)内，

其特征在于：

所述腔室(8)在所述燃烧室侧由基座(11)界定，所述基座(11)上形成有至少一个孔口(12)，并且所述基座(11)是所述汽缸盖(6)的整体部分。

2.根据权利要求1所述的汽缸盖装置(5)，

其特征在于：

所述腔室(8)和所述火花塞螺纹孔(7)是公共孔的彼此对齐的部分。

3.根据权利要求1或2所述的汽缸盖装置(5)，

其特征在于：

所述基座(11)的厚度最大为5mm。

4.根据前述权利要求中的任一项所述的汽缸盖装置(5)，

其特征在于：

所述孔口(12)的直径最大为2mm。

5.根据前述权利要求中的任一项所述的汽缸盖装置(5)，

其特征在于：

在所述基座(11)上形成有彼此间隔开的至少两个孔口(12)。

6.一种用于生产机动车辆的往复活塞内燃发动机(1)的汽缸盖(6)的方法，其中，在所述汽缸盖(6)上形成有至少一个火花塞螺纹孔(7)和至少一个腔室(8)，所述至少一个腔室(8)在燃烧室侧与所述火花塞螺纹孔(7)直接邻接并且用于至少部分地容纳已拧入所述火花塞螺纹孔(7)中的火花塞(9)的接地电极(10)，

其特征在于：

所述腔室(8)通过铸造工艺或通过切削加工工艺被制造在所述汽缸盖(6)上，使得所述腔室(8)在所述燃烧室侧由基座(11)界定，所述基座(11)上形成有至少一个孔口(12)，并且所述基座(11)是所述汽缸盖(6)的整体部分。