[发明专利]用于把液态还原剂混入内燃机废气中的装置和机动车

权利要求书

1.一种用于把液态还原剂混入内燃机(1)的废气中的装置(100)，包括：

a)布置在所述内燃机(1)的废气道(2)中的配量机构(3)，该配量机构被设计用于借助喷射器(4)来产生还原剂射束；

b)围绕纵轴线(L)构造成空心体的涡旋产生机构(20)，该涡旋产生机构具有面向所述喷射器(4)的第一端(20a)和背离所述喷射器(4)的第二端(20b)，

其中，所述涡旋产生机构(20)的外表面(21)至少包括：

b1)基本上沿纵向方向伸展的废气输入开口(22)；和

b2)与所述废气输入开口(22)邻接地安置的用于使得废气流转向的引导部件(23)，该引导部件在所述涡旋产生机构(20)内部至少部分间隔开地覆盖所述废气输入开口(22)，

其特征在于，所述引导部件(23)在所述涡旋产生机构(20)的第一端(20a)的方向上封闭，且在所述涡旋产生机构(20)的第二端(20b)的方向上开口。

2.如权利要求1所述的装置(100)，其特征在于，所述引导部件(23)沿着所述废气输入开口(22)的纵向边缘和面向所述涡旋产生机构(20)的第一端(20a)的横向边缘与所述外表面(21)连接，以便由此在废气流经由所述废气输入开口(22)进入到所述涡旋产生机构(20)内部时在那里产生基本上切向地和/或朝向所述涡旋产生机构(20)的第二端(20b)的方向的废气流。

3.如权利要求1或2所述的装置(100)，其特征在于，所述引导部件(23)包括如下区域：

a)第一壁区域(23a)，该第一壁区域至少部分地间隔开地覆盖所述废气输入开口(22)；和

b)第二壁区域(23b)，该第二壁区域使得所述第一壁区域(23a)在所述涡旋产生机构(20)的第一端(20a)的方向上与所述外表面(21)连接，并由此使得所述引导部件(23)在该方向上封闭。

4.如权利要求3所述的装置(100)，其特征在于，所述第二壁区域(23b)：

a)具有曲折部；和/或

b)以不等于90°的角度与所述第一壁区域(23a)连接。

5.如权利要求3所述的装置(100)，其特征在于，所述第一壁区域(23a)具有：

a)面向所述喷射器(4)的第一纵向区段(23a₁)；和

b)背离所述喷射器(4)的第二纵向区段(23a₂)，

其中，所述第一纵向区段(23a₁)在径向方向上相距所述涡旋产生机构(20)的纵轴线(L)具有较大的距离。

6.如权利要求5所述的装置(100)，其特征在于，所述第一纵向区段(23a₁)的在纵向方向上测得的长度(l₁)比所述第二纵向区段(23a₂)的在纵向方向上测得的长度(l₂)短。

7.如权利要求5所述的装置(100)，其特征在于，所述引导部件(23)在第一纵向区段(23a₁)与第二纵向区段(23a₂)之间包括：

a)两个或更多个阶台(24)；和/或

b)其它的纵向区段，这些其它的纵向区段在径向方向上相距所述涡旋产生机构(20)的纵轴线(L)具有与第一纵向区段(23a₁)及第二纵向区段(23a₂)相距其的距离不同的距离。

8.如权利要求3所述的装置(100)，其特征在于，所述第一壁区域(23a)包括：

a)与所述外表面(21)连接的弯曲的第一横向区段(23a₃)；以及

b)与所述第一横向区段(23a₃)连接的、基本上笔直的第二横向区段(23a₄)。