[发明专利]手动引导的工作仪器和用于装配手动引导的工作仪器的抗振动元件的方法

说明书

手动引导的工作仪器，包括第一组合件、第二组合件和至少一个抗振动元件。抗振动元件包括螺旋弹簧。螺旋弹簧的第一端部形成固定扣环，螺旋弹簧在其处具有减小的外直径。螺旋弹簧的第一端部利用固定螺纹紧固件固定在第一组合件处。固定螺纹紧固件延伸通过固定扣环，且固定螺纹紧固件的头部突出进螺旋弹簧的内部中。螺旋弹簧的第二端部旋紧在第二组合件的管套处。固定螺纹紧固件的头部具有接合轮廓体。第二组合件具有开口，开口延伸通过管套且在固定螺纹紧固件的头部中的接合轮廓体通过开口对于工具是可进入的。在固定扣环和管套的端侧之间的间距在工作仪器的未加载的状态中小于等于固定螺纹紧固件的长度。

技术领域

本发明涉及手动引导的工作仪器以及用于装配手动引导的工作仪器的抗振动元件的方法。

背景技术

由JP2006-042724A已知手动引导的工作仪器、即修枝剪，其具有驱动马达和把手单元。驱动马达通过抗振动元件与把手单元振动脱开（schwingungsentkoppelt）。抗振动元件具有螺旋弹簧，所述螺旋弹簧分别通过螺纹紧固件固定在马达单元处。螺旋弹簧的另一个端部旋入到与把手组合件连接的管套中。为了将螺旋弹簧固定在马达组合件处，固定螺纹紧固件通过开口是可进入的。所述螺纹紧固件为了装配还能够通过所述开口移动到螺旋弹簧中。

发明内容

本发明基于如下的任务，提供根据类型的种类的手动引导的工作仪器，其在简单的结构的情况下实现简单的装配。本发明另外的任务在于，说明用于装配手动引导的工作仪器的抗振动元件的方法。

所述任务通过手动引导的工作仪器解决，所述手动引导的工作仪器包括第一组合件、第二组合件和至少一个抗振动元件，其中，抗振动元件包括螺旋弹簧，其中，螺旋弹簧的第一端部形成固定扣环，在其处螺旋弹簧具有减小的外直径，其中，螺旋弹簧的第一端部利用固定螺纹紧固件固定在第一组合件处，其中，固定螺纹紧固件延伸通过固定扣环并且头部突出进螺旋弹簧的内部中，其中，固定扣环以支承面贴靠在第一组合件处，并且其中，螺旋弹簧的第二端部旋紧在第二组合件的管套处，其中，管套突出进螺旋弹簧的内部中并且具有在螺旋弹簧的内部中布置的端侧，其中，固定螺纹紧固件的头部具有接合轮廓体，其中，第二组合件具有开口，所述开口延伸通过管套并且在固定螺纹紧固件的头部中的接合轮廓体通过所述开口对于工具是可进入的，其中，在固定扣环和管套的端侧之间的间距在工作仪器的未加载的状态中小于等于固定螺纹紧固件的长度并且固定扣环的支承面到管套的端侧的间距大于等于固定螺纹紧固件的长度。

关于所述方法，所述任务通过用于装配手动引导的工作仪器的抗振动元件的方法解决，所述手动引导的工作仪器包括第一组合件、第二组合件和至少一个抗振动元件，其中，抗振动元件包括螺旋弹簧，其中，螺旋弹簧的第一端部形成固定扣环，在其处螺旋弹簧具有减小的外直径，其中，螺旋弹簧的第一端部利用固定螺纹紧固件固定在第一组合件处，其中，固定螺纹紧固件延伸通过固定扣环并且头部突出到螺旋弹簧的内部中，其中，固定扣环以支承面贴靠在第一组合件处，并且其中，螺旋弹簧的第二端部旋紧在第二组合件的管套处，其中，管套突出进螺旋弹簧的内部并且具有布置在螺旋弹簧的内部中的端侧，其中，固定螺纹紧固件的头部具有接合轮廓体，其中，第二组合件具有开口，所述开口延伸通过管套并且在固定螺纹紧固件的头部中的接合轮廓体通过所述开口对于工具是可进入的，其中，在固定扣环和管套的端侧之间的间距在工作仪器的未加载的状态中小于等于固定螺纹紧固件的长度并且固定扣环的支承面到管套的端侧的间距大于等于固定螺纹紧固件的长度，其中，在第一步骤中，将固定螺纹紧固件的头部布置在螺旋弹簧中，其中，在第二步骤中，将螺旋弹簧以其第二端部旋紧在管套处，并且其中，在第三步骤中，将固定螺纹紧固件旋入到第一组合件中。