[发明专利]用于将可发泡反应混合物施加到移动式覆盖层上的可变装置和方法

说明书

本发明涉及用于将可发泡反应混合物施加到移动式覆盖层上的装置，其包括用于混合产生可发泡反应混合物的组分的具有至少两个入口(200、300)和至少一个出口(400)的混合头(100)和与混合头的出口连接的导管(410、420、430、440)，可发泡反应混合物可流经所述导管并且所述导管具有从中可将可发泡反应混合物施加到覆盖层上的排料元件(500)。所述导管(410、420、430、440)被设置成采用至少两种配置，它们在流经导管的反应混合物经过的路径长度方面不同。本发明还涉及使用根据本发明的装置将可发泡反应混合物施加到移动式覆盖层上的方法。

本发明涉及用于将可发泡反应混合物施加到移动式覆盖层上的装置，其包括用于混合产生可发泡反应混合物的组分的具有至少两个入口和至少一个出口的混合头和与混合头的出口连接的导管，可发泡反应混合物可流经所述导管并且所述导管具有从中可将可发泡反应混合物施加到覆盖层上的排料元件。本发明还涉及使用根据本发明的装置将可发泡反应混合物施加到移动式覆盖层上的方法。

由覆盖层和隔热芯制成的复合元件目前用于许多工业领域。此类复合元件的基本构造在此由覆盖层构成，将起隔热作用的材料施加到该覆盖层上。可用的覆盖层在此例如是由镀层钢、不锈钢、铝、铜或所述后两种金属的合金制成的片材。此外，也可制造由覆盖层和隔热芯的组合制成的隔热板。可以使用塑料膜、铝膜、木材、玻璃纤维无纺布或矿物纤维无纺布以及含纤维素的材料，如纸、纸板或混凝纸作为覆盖层材料。通常使用由例如铝和纸制成的多层覆盖层。合适的覆盖层材料的选择在此取决于复合元件或隔热板的预期应用领域和由此产生的材料要求。可用的隔热芯特别是基于聚氨酯（PUR）和/或聚异氰脲酸酯（PIR）的泡沫材料。

在房屋或公寓建造中常使用隔热板。复合元件除用于例如冷藏仓库的隔热外，它们也更常用作建筑物的外立面元件或用作工业用门，例如滑升门（Sektionaltor）的元件。此类复合元件（下文也称为夹层复合元件的特征在于它们的覆盖层提供与所用材料对应的稳定性和表面外观，而施加的泡沫材料提供相应的隔热性质。

为了制造相应的隔热板或复合元件，借助施加装置将发泡反应混合物施加到提供的覆盖层上。为此，例如当使用基于异氰酸酯的泡沫材料时，将相应的多元醇组分和异氰酸酯组分互相混合并施加到覆盖层上，在该覆盖层上它们发泡并固化。

用于制造具有覆盖层和隔热芯的复合元件的装置和方法描述在例如下列专利申请中：WO 2008/104492、WO 2015/150304、WO 2014/124824、CA 2880780、DE 20 2011001109、US 2014/227441、EP 2 614 944、WO 2013/107739、EP 2 411 198、EP 2 393 643、EP 1 857 248、EP 1 593 438和DE 2038253。

GB 2 035 887 A描述了用于将可发泡反应混合物施加到移动式覆盖层上的装置，但在这一文献的说明书和附图中没有得知，导管被设置成采用至少两种配置，它们在流经导管的反应混合物经过的路径长度方面不同。

无论上文描述的不同施加技术如何，在现有技术中迄今未知对于需要调节反应熔体的粘度而不改变配方的情况的解决方案。本发明的目的在于至少部分克服现有技术中的缺点。所述目的特别是提供其中反应混合物的停留时间（在混合头中制备反应熔体和将其施加到覆盖层上之间经过的时间）可变的装置和方法。

通过根据权利要求1的用于将可发泡反应混合物施加到移动式覆盖层上的装置和根据权利要求6的用于将可发泡反应混合物施加到移动式覆盖层上的方法实现所述目的。在从属权利要求中给出了有利的扩展方案。它们可任意组合，除非从上下文中清楚看出相反的意思。

用于将可发泡反应混合物施加到移动式覆盖层上的装置包括：

- 用于混合产生可发泡反应混合物的组分的具有至少两个入口和至少一个出口的混合头和

- 与混合头的出口连接的导管，可发泡反应混合物可流经所述导管并且所述导管具有从中可将可发泡反应混合物施加到覆盖层上的排料元件。