[发明专利]具有拉索的多转子风力涡轮机

权利要求书

1.一种多转子风力涡轮机(1)，该多转子风力涡轮机包括：

塔架结构(2)；

至少一个负荷承载结构(3)，每个负荷承载结构(3)被设置为承载两个或多个能量生成单元(5)；

偏航装置(6)，该偏航装置包括固定地连接到所述塔架结构(2)的第一部分(9)和固定地连接到至少一个所述负荷承载结构(3)的第二部分(10)，所述第一部分(9)和所述第二部分(10)被构造为执行相对于彼此的旋转移动，从而允许所述负荷承载结构(3)执行相对于所述塔架结构(2)的偏航移动；以及

至少一根拉索(7)，该至少一根拉索连接在位于地面处的锚固点(8)与所述偏航装置(6)的所述第一部分(9)之间，其中，所述拉索(7)延伸穿过所述偏航装置(6)的所述第一部分(9)，并且所述拉索(7)连接到所述偏航装置(6)的所述第一部分(9)的内部。

2.根据权利要求1所述的多转子风力涡轮机(1)，该多转子风力涡轮机还包括吊装机构(16)，该吊装机构设置在由所述塔架结构(2)和/或所述偏航装置(6)限定的外周的内部，所述吊装机构(1 6)被构造为将所述拉索(7)吊装到安装位置。

3.根据权利要求1或2所述的多转子风力涡轮机(1)，其中，所述偏航装置(6)的所述第一部分(9)是偏航环或包括偏航环，并且所述偏航装置(6)的所述第二部分(10)是一个或多个偏航驱动单元(14)或包括一个或多个偏航驱动单元(14)。

4.根据权利要求1或2所述的多转子风力涡轮机(1)，其中，所述偏航装置(6)的所述第一部分(9)是一个或多个偏航驱动单元(14)或包括一个或多个偏航驱动单元(14)，并且所述偏航装置(6)的所述第二部分(10)是偏航环或包括偏航环。

5.根据权利要求1或2所述的多转子风力涡轮机(1)，其中，所述偏航装置(6)的所述第一部分(9)是铸件。

6.根据权利要求1或2所述的多转子风力涡轮机(1)，其中，所述负荷承载结构(3)中的至少一个负荷承载结构包括远离所述塔架结构(2)延伸的两个臂(4)，每个臂(4)均被设置为承载一个或多个能量生成单元(5)。

7.一种用于根据前述权利要求中任意一项所述的多转子风力涡轮机(1)中的偏航装置(6)，所述偏航装置(6)包括：第一部分(9)，该第一部分被构造为固定地连接到塔架结构(2)；和第二部分(10)，该第二部分被构造为固定地连接到负荷承载结构(3)，所述第一部分(9)和所述第二部分(10)被构造为执行相对于彼此的旋转移动，其中，所述第一部分(9)设置有用于将一根或多根拉索(7)连接到所述偏航装置(6)的所述第一部分(9)的一个或多个连接结构(13)，其中，所述连接结构(13)设置在所述偏航装置(6)的所述第一部分(9)的内部上，并且其中，所述偏航装置(6)的所述第一部分(9)还设置有一个或多个贯穿通道(15)，所述贯穿通道允许拉索(7)穿过所述偏航装置(6)的所述第一部分(9)。