[发明专利]转换器装置的损坏的探测

权利要求书

1.一种用于探测照明装置的转换器装置(2)的损坏的方法，其特征在于，

利用输入光照射所述转换器装置(2)，

利用第一传感器元件探测主要由所述转换器装置(2)的第一部段射出的有效光部分(8)，其中，获取第一探测信号，

利用第二传感器元件探测主要由所述转换器装置(2)的与所述第一部段不同的第二部段射出的有效光部分，其中，获取第二探测信号，并且

自动地由所述第一探测信号与所述第二探测信号的比例或差值或者与由此形成的比较信号的比例或差值得到关于所述转换器装置(2)的损坏信息，

其中，所述转换器装置(2)的转换器元件(13)为了导热而紧固在载体装置(14)上，所述载体装置(14)具有透明片，所述输入光穿过所述透明片射入到所述转换器元件上，并且所述传感器元件布置在所述透明片的端侧处，

其中，所述透明片在该透明片的朝向光源的第一主侧(17)处具有第一二向色镜(20)或抗反射涂层，所述第一二向色镜对于所述输入光来说是透射的并且对于由所述转换器元件(13)转换的光来说是反射的，

其中，所述透明片在该透明片的朝向所述转换器元件(13)的并且与所述第一主侧(17)相对置的第二主侧(16)上具有第二二向色镜(18)，所述第二二向色镜对于所述输入光来说是透射的并且对于由所述转换器元件(13)转换的光来说是反射的，并且其中，所述第二二向色镜(18)具有留空部(19)，在运行中使所述转换光的一部分穿过所述留空部进入到所述透明片中并且导向所述传感器元件(21)。

2.根据权利要求1所述的方法，其中，利用至少一个第三传感器元件在获取第三探测信号的情况下探测第三有效光部分，所述第三有效光部分主要由所述转换器装置(2)的与其它部段不同的第三部段射出，并且由所述第三探测信号形成比较信号。

3.根据权利要求2所述的方法，其中，在自动获取时考虑所述传感器元件(21)的位置数据，从而使所述损坏信息是取决于位置的。

4.根据前述权利要求中任一项所述的方法，其中，每个传感器元件(21)分别具有第一传感器构件和第二传感器构件，并且利用所述第一传感器构件能探测第一波长并且利用所述第二传感器构件能探测有效光的与所述第一波长不同的第二波长。

5.根据权利要求1至3中任一项所述的方法，其中，利用每个传感器元件能探测所述有效光的与所述输入光的偏振不同的偏振。

6.根据权利要求2所述的方法，其特征在于，所述比较信号是平均值。

7.一种用于探测照明装置的转换器装置(2)的损坏的方法，其特征在于，

利用输入光照射所述转换器装置(2)，

探测由所述转换器装置(2)射出的有效光部分(8)的偏振，其中，获取探测信号，

自动地由所述探测信号获取关于所述转换器装置(2)的损坏信息，

其中，从所述有效光部分中探测另外的偏振并且获取相应的另外的探测信号，并且为了自动获取所述损坏信息也引入所述另外的探测信号，

其中，所述转换器装置(2)的转换器元件(13)为了导热而紧固在载体装置(14)上，所述载体装置(14)具有透明片，所述输入光穿过所述透明片射入到所述转换器元件上，并且传感器元件布置在所述透明片的端侧处，

其中，所述透明片在该透明片的朝向光源的第一主侧(17)处具有第一二向色镜(20)或抗反射涂层，所述第一二向色镜对于所述输入光来说是透射的并且对于由所述转换器元件(13)转换的光来说是反射的，

其中，所述透明片在该透明片的朝向所述转换器元件(13)的并且与所述第一主侧(17)相对置的第二主侧(16)上具有第二二向色镜(18)，所述第二二向色镜对于所述输入光来说是透射的并且对于由所述转换器元件(13)转换的光来说是反射的，并且其中，所述第二二向色镜(18)具有留空部(19)，在运行中使所述转换光的一部分穿过所述留空部进入到所述透明片中并且导向所述传感器元件(21)。