[发明专利]检测及/或轨道监视装置与操作方法及装置中布置的应用

权利要求书

1.一种检测及/或轨道监视装置，一材料轨道(1)具有前侧(13)及背对所述前侧(13)布置的后侧(14)、是通过引导器件(15)引导，其特征在于，所述检测及/或轨道监视装置具有：照相机(8)，其包含视野(10)且经调适以记录在所述视野(10)内的所述前侧(13)的图像；入射光发射器(11)，其经调适以用入射光照射在所述视野(10)的区域中的所述前侧(13)；及背景面板(2)，其布置于所述材料轨道(1)的相对所述照相机(8)的侧上且在所述照相机(8)的所述视野(10)内，其中所述背景面板(2)包括从所述材料轨道(1)开始以此次序布置的对所述入射光具有5％到50％的吸收率的漫射板(3)、光导板(5)及反射表面(7)，且所述背景面板(2)包括至少一个光源(6)，其经调适以将光耦合到所述光导板(5)的一个末端，其中所述光导板(5)经调适以解耦所述光，从而使得所述材料轨道(1)的所述后侧(14)也可经透射光照射。

2.根据权利要求1所述的检测及/或轨道监视装置，其中提供沿着所述光导板(5)的所述末端布置且可被个别地接通的多个所述光源(6)，从而使得所述材料轨道(1)的所述后侧(14)的一些部分可经所述透射光照射。

3.根据权利要求1所述的检测及/或轨道监视装置，其中所述背景面板(2)以可移位方式布置于所述材料轨道(1)的横向方向上。

4.根据权利要求1到3中任一权利要求所述的检测及/或轨道监视装置，其中所述光源(6)经调适以在紫外线及/或可见光及/或红外线波长范围中发射，其中在所述可见光范围中特定来说提供一RGB曝光。

5.根据权利要求1到3中任一权利要求所述的检测及/或轨道监视装置，其中光源(6)经调适以发射连续光及/或闪光。

6.根据权利要求1到3中任一权利要求所述的检测及/或轨道监视装置，其中所述漫射板(3)、所述光导板(5)及所述反射表面(7)间隔开且大体上彼此平行布置。

7.根据权利要求1到3中任一权利要求所述的检测及/或轨道监视装置，其中对于垂直于所述光导板(5)的入射光，所述光导板(5)是透明的。

8.根据权利要求1到3中任一权利要求所述的检测及/或轨道监视装置，其中所述漫射板(3)对于所述入射光具有10％到30％的吸收率。

9.根据权利要求1到3中任一权利要求所述的检测及/或轨道监视装置，其中所述漫射板(3)平行于所述材料轨道(1)布置。

10.一种在根据权利要求1到9中任一权利要求所述的检测及/或轨道监视装置(4)中使用一布置的应用，所述布置具有漫射板(3)、光导板(5)、光源(6)及反射表面(7)，其中所述漫射板(3)对于所述入射光具有10％到30％的吸收率。

11.根据权利要求10所述的应用，其中所述前侧(13)经所述入射光照射且所述后侧(14)经所述透射光照射，或其中所述前侧(13)经所述入射光照射且所述后侧(14)未经所述透射光照射，或其中所述前侧(13)未经所述入射光照射且所述后侧(14)经所述透射光照射，或其中所述前侧(13)未经所述入射光照射且所述后侧(14)未经所述透射光照射。

12.根据权利要求10或11所述的应用，其中对于所述入射光及/或透射光，所述材料轨道(1)的至少一些部分透明及/或至少一些部分半透明。

13.根据权利要求12所述的应用，其中对于所述入射光及/或透射光，所述材料轨道(1)的一些部分不可渗透及/或不透明。

14.一种用于操作根据权利要求1到9中任一权利要求所述的检测及/或轨道监视装置(4)的方法，其中用所述照相机(8)记录图像。