[发明专利]风力涡轮机叶片修复方法

权利要求书

1.一种修复风力涡轮机叶片的表面的部分的方法，所述方法包括如下步骤：

识别待被修复的风力涡轮机叶片的表面的部分；

将粘性涂料材料的层应用到所述部分，使得所述粘性涂料材料的层与所述风力涡轮机叶片的邻近所述部分的表面平齐；

在所述待被修复的部分的区域中邻近所述风力涡轮机叶片的表面提供临时涂料罩，所述临时涂料罩限定了邻近所述待被修复的部分的固化区域，其中所述临时涂料罩被布置以部分地密封所述固化区域，其中，所述提供临时涂料罩的步骤包括布置所述临时涂料罩以在所述固化区域处限定端部开口的室或通道，所述端部开口的室或通道被布置成沿着所述风力涡轮机叶片的前缘的部分延伸；

将所述粘性涂料材料的层固化以修复所述部分；以及

在所述固化的步骤后，去除所述临时涂料罩，

其中，所述方法包括加热所述限定的固化区域的步骤。

2.如权利要求1所述的方法，其中，所述加热的步骤通过设置在所述临时涂料罩上或由所述临时涂料罩支撑的至少一个加热元件的致动提供。

3.如权利要求1或2所述的方法，其中，所述加热的步骤通过输送热空气通过所述临时涂料罩和所述风力涡轮机叶片的邻近表面之间的所述固化区域来提供。

4.如权利要求1或2所述的方法，其中，所述方法包括提供热空气源的步骤，所述热空气源被布置成将热空气导到所述限定的固化区域内。

5.如权利要求1或2所述的方法，其中，所述方法包括减小所述限定的固化区域的相对湿度的步骤。

6.如权利要求1或2所述的方法，其中，提供临时涂料罩的步骤包括：

将至少一个支撑臂或支架附接至所述风力涡轮机叶片的表面；以及

将罩构件支承在所述至少一个支撑臂或支架上以形成所述临时涂料罩。

7.如权利要求6所述的方法，其中，所述附接的步骤包括将所述至少一个支撑臂或支架可释放地固定至所述风力涡轮机叶片的表面。

8.如权利要求7所述的方法，其中，所述可释放地固定的步骤包括在所述至少一个支撑臂或支架的一端处提供至少一个可释放的固定装置。

9.如权利要求6所述的方法，其中，所述至少一个支撑臂或支架被提供作为长形构件，其在所述长形构件的相反端处可释放地能够附接至所述待被修复的区域的相反侧的邻近处的所述风力涡轮机的表面。

10.如权利要求9所述的方法，其中，所述长形构件为相对柔性的构件。

11.如权利要求6所述的方法，其中，所述临时涂料罩可释放地附接至所述至少一个支撑臂或支架。

12.如权利要求6所述的方法，其中，所述临时涂料罩是由相对柔性的材料制成的，使得所述罩能够成形为当安装在所述风力涡轮机叶片上时符合所述至少一个支撑臂或支架的轮廓。

13.如权利要求1或2所述的方法，其中，所述方法包括将所述临时涂料罩提供为由聚合物材料制成的轻质的覆盖件的步骤。

14.如权利要求13所述的方法，其中，所述聚合物材料为塑料。

15.如权利要求1或2所述的方法，其中，所述粘性涂料材料包括聚氨酯基材料。

16.如权利要求15所述的方法，其中，所述聚氨酯基材料为聚氨酯弹性体涂料。

17.如权利要求16所述的方法，其中，所述聚氨酯弹性体涂料为脂肪族聚氨酯。

18.如权利要求1或2所述的方法，其中，所述方法包括如下步骤：

准备所述待被修复的部分以形成用以接收涂料溶液的凹部，以及

其中，所述粘性涂料材料的层被应用到所述凹部，使得所述涂料材料填充所述凹部并且与邻近所述凹部的所述风力涡轮机叶片的表面平齐。

19.如权利要求18所述的方法，其中，所述准备所述部分的步骤包括如下中的至少一个：磨砂、机加工、磨削、抛光、切割、研磨、刮除、熔化、溶剂擦拭和/或等离子体激活电晕处理。

20.如权利要求1或2所述的方法，其中，所述方法包括在所述固化之后使粘性涂料材料的固化的层变平滑的步骤。