[其他]具有用于容器盖的指示器件的家用制冷器具

说明书

本发明涉及一种家用制冷器具，其具有：机械的控制装置，其构造成控制所述家用制冷器具中的运行方式；手动的操作器件，其构造成机械地操控所述机械的控制装置；和指示器件，其构造成基于所述手动的操作器件的目前位置来指示所述控制装置的至少两个不同功能状态中目前的功能状态。

DE102009029141A1描述了一种制冷器具，尤其家用制冷器具，其具有存放室和从存放室划分出的容器，其中，该容器的至少一个封闭部件能够在打开位置和关闭位置之间调节，并且其中，该容器在该封闭部件的打开位置中与该存放室的高压区域和低压区域连通。在此，设置有可被水平运动地导向的滑动件，其中，盖或滑动件一方面具有倾斜的导向轮廓并且另一方面具有与该导向轮廓共同作用并相对于该导向轮廓可滑移的元件。

本发明的任务在于，提出一种家用制冷器具，其中，容器盖的手动操作的显示被改进。

本发明的任务通过一种家用制冷器具解决，其具有：机械的控制装置，其构造成控制所述家用制冷器具中的运行方式；手动的操作器件，其构造成机械地操控所述机械的控制装置；和指示器件，其构造成基于所述手动的操作器件的目前位置来指示所述控制装置的至少两个不同功能状态中目前的功能状态，其特征在于，所述指示器件具有掩蔽件，所述掩蔽件承载表征所述控制装置的所述至少两个不同功能状态的显示部、尤其呈掩蔽件局部形式的显示部，并且所述指示器件具有后衬区段(Hinterlegungsabschnitt)，该后衬区段在所述操作器件的一对应的位置中让所述掩蔽件的如下所述的显示部在视觉上突显，所述显示部配属于所述控制装置的与所述操作器件的该位置相应的功能状态。

所述家用制冷器具中的运行方式例如可以是用于冷却物的存放区、例如冷藏抽屉中的空气湿气和/或温度。在此，机械的控制装置例如可以是打开和/或封闭进入该存放区或冷藏抽屉的入口开口的活门或盖。为了使该机械的控制装置、尤其该活门或盖运动，设置有所述手动的操作器件。如名称已描述的那样，所述手动的操作器件设置用于使该机械的控制装置、尤其活门或盖运动或调节，更确切地说，通过由家用制冷器具的使用者手动地运动操作器件来使该机械的控制装置、尤其活门或盖运动或调节。通过手动的操作器件的运动，使用者则能够使所例举的活门或盖运动并且由此控制用于冷却物的存放室中的、例如冷藏抽屉中的空气湿气和/或温度。

所述显示部可以例如是文字，如“开”、“关”、“潮湿”和“干燥”。备选地，所述文字可以描述优选待存放的冷却物，例如“蔬菜”、“鱼”、“肉”或者“奶酪”。备选地或者补充地，所述信息也可以是例如图形、符号、字母或数字。

所述指示器件包括至少一个显示部和至少一个后衬区段，它们可以是能够相对彼此移动的。在此，该后衬区段可以这样构造和/或布置或可调节，使得期望的显示部被在视觉上突出。期望的显示部例如可以这样地在视觉上被突出，使得当时其他的显示部通过所述后衬区段而回撤，例如被遮盖或遮暗，或这样被突出，使得该后衬区段标记、凸显该期望的显示部或者在所述掩蔽件的呈掩蔽件局部形式的实施方案中以对比强烈和/或减弱色彩(farblichabsetzend)的方式后部填充这些掩蔽件局部。

替代或者补充在视觉上突显的指示地，所述后衬区段可以构造成在所述操作器件的所述对应的位置中让所述掩蔽件的如下所述的显示部在视觉上退让(zurücktreten)，所述显示部不相应于所述控制装置的与所述操作器件的该位置相应的功能状态。

所述后衬区段可以针对指示器件的每一个指示区域分别具有一个符号，尤其，这些符号可以是相同的，例如小勾。

因此，所述后衬区段能这样构造，使得当时不同于所希望的显示部的显示部通过这些后衬区段而回撤，例如被遮盖或遮暗。在所述掩蔽件呈掩蔽件局部形式的实施方案中，这些掩蔽件局部能够被对比度弱、尤其对比度相同地和/或色彩上类似、尤其相同地通过这些后衬区段后部填充。

在一种实施方案中，所述掩蔽件承载呈掩蔽件局部形式的、表征所述控制装置至少两个不同功能状态的显示部并且所述后衬区段在所述操作器件的所述对应位置中让如下所述的掩蔽件局部以在视觉上突显的方式被填满，所述掩蔽件局部的所配属的显示部相应于所述控制装置的相应的功能状态。在此，所述后衬区段能够如此地构造，使得所述后衬区段在所述操作器件的这个位置中以在视觉上退让、尤其隐藏的方式填满其他的掩蔽件局部。由此，总是只有如下所述的显示部在视觉上凸显，所述显示部配属于所述控制装置的与所述操作器件的该位置相应的功能状态，并且当时其它的、也就是说不配属于所述控制装置的与所述操作器件的该位置相应的功能状态的显示部在视觉上被抑制。