[发明专利]外科医疗观察装置

权利要求书

1.一种外科医疗观察装置(10)，包括：可弯曲材料的外套管(80)、具有连接至电缆(13)一端的图像传感器(11)和连接至所述电缆相对端的电连接器(14)的电组件(20)，其特征在于，所述组件包括具有一定外径的内部支撑构件(40、60、70)，所述外径使得所述内部支撑构件(40、60、70)能够被插入所述外套管(80)内，所述内部支撑构件(40、60、70)在所述图像传感器(11)与所述电连接器(14)之间沿着所述电缆(13)的外侧延伸，以便提供能够沿着所述外套管的长度插入所述外套管内的内部组件，使得所述图像传感器(11)位于所述外套管(80)的一端(12)，并且所述电连接器(14)位于所述外套管的相对端。

2.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述内部支撑构件采用槽(40)的形式。

3.根据权利要求1或2所述的装置，其特征在于，所述内部支撑构件(40、60、70)借助于粘合剂与所述电缆(13)附接。

4.根据前述权利要求中的任一项所述的装置，其特征在于，所述内部支撑构件(40)沿着其长度具有存在不同刚度的至少两个区域(40A和40B)，使得所述观察装置(10)沿着其长度具有存在不同刚度的多个区域。

5.根据权利要求4所述的装置，其特征在于，所述内部支撑构件(40)布置成使得所述观察装置(10)朝向所述后部的机器端或连接器端比所述前部的患者端或摄像机端(12)更加刚硬。

6.根据权利要求4或5所述的装置，其特征在于，所述内部支撑构件(40)通过端对端接合的至少两个长度的具有不同刚度的材料形成。

7.根据权利要求6所述的装置，其特征在于，所述接合(42)沿着所述内部支撑构件(40)的长度的一部分纵向延伸，使得不同刚度的材料的比例沿着所述接合变化，以便沿着所述接合(42)的长度提供刚度的逐渐转变。

8.根据权利要求7所述的装置，其特征在于，所述接合为以一定角度斜向的对接接合(42)。

9.一种制造带视频的导引器装置(10)的方法，包括步骤：提供内部组件，所述内部组件包括电组件(20)和沿着所述电组件的外侧延伸的内部支撑构件(40、60、70)，所述电组件包括在一端与电缆(13)连接的图像传感器(11)，并且具有在所述电缆相对端的电连接器(14)；使所述内部组件沿着外套管(80)的长度穿过，使得所述图像传感器(11)位于所述外套管(80)的一端(12)，并且所述电连接器(14)位于所述外套管的相对端；以及将所述内部组件在所述外套管内固定就位。

10.根据权利要求9所述的方法，其特征在于，所述内部支撑构件是以沿着其长度具有开口(41)的槽(40)的形式，并且所述电组件(20)通过所述开口(41)被放置在所述槽(40)中。

11.根据权利要求9或10所述的方法，其特征在于，所述内部支撑构件(40、60、70)在所述电组件形成之后与所述电组件固定。

12.根据权利要求9至11中的任一项所述的方法，其特征在于，所述内部支撑构件(40)沿着其长度具有存在不同刚度的至少两个区域(40A和40B)。

13.根据权利要求12所述的方法，其特征在于，所述两个区域通过两个长度的具有不同刚度的材料(40A和40B)提供，并且所述方法包括在沿着所述外套管(80)进行穿过之前将所述两个长度段端对端接合到一起的步骤。

14.根据权利要求13所述的方法，其特征在于，所述两个长度段接合到一起，以形成以一定角度斜向的对接接合(42)。

15.一种在外科医疗观察装置(10)的患者端形成倾斜尖端(121)的方法，包括步骤：提供没有倾斜尖端的观察装置；在使所述装置绕其轴线角度移位的同时，在屏幕(18)上观察来自所述装置(10)的图像，直到获得所述图像在所述屏幕(18)上的期望取向为止；保持所述装置的角度取向；在处于所述期望取向的同时，使所述装置的尖端(121)弯曲；以及使所述装置的弯曲尖端经受处理，以设定所述弯曲尖端(121)中的期望倾斜。

16.根据权利要求15所述的方法，其特征在于，所述观察装置(10)被放置在平坦表面(90)上，并且通过使所述装置在所述表面上转动来进行角度移位。