[发明专利]用于现场设备的套环型盖和外壳组件

权利要求书

1.一种用于用在工业过程设施中的现场设备组件，所述组件包括：

外壳体；

第一电路子组件，安装到外壳体并且至少部分地定位在外壳体内；

第一盖底座，在第一盖底座的周边处具有肩部；

火焰通路限制结构，邻近肩部定位在第一盖底座上；

定位在外壳体上的匹配火焰通路限制结构，其中第一盖底座上的火焰通路限制结构结合外壳体上的匹配火焰通路限制结构；

第一带螺纹的套环，配置为套设在第一盖底座上并且允许相对于第一盖底座旋转，其中第一带螺纹的套环螺纹地结合外壳体，并且其中第一带螺纹的套环包括结合结构，该结合结构与第一盖底座的肩部结合以将第一盖底座固定到外壳体；和

固定到第一盖底座的第二电路子组件，第二电路子组件包括电连接器，该电连接器配置为用于与外壳体内的匹配电连接器线性插入结合以在第一电路子组件和第二电路子组件之间形成电连接。

2.根据权利要求1所述的现场设备组件，还包括：

固定到第一盖底座的透明盖片，其中第二电路子组件的至少一部分通过透明盖片是可见的。

3.根据权利要求2所述的现场设备组件，其中第二电路子组件包括：

电容式触摸电路，用于通过透明盖片提供电容式触摸致动；和

数字显示器电路，用于提供通过透明盖片可见的数字显示。

4.根据权利要求3所述的现场设备组件，其中电容式触摸电路通过空气间隙与透明盖片分开。

5.根据权利要求1所述的现场设备组件，其中第二电路子组件包括：

瞬态保护电路。

6.根据权利要求1所述的现场设备组件，还包括：

第二盖底座，在第二盖底座的周边处具有肩部；

附加火焰通路限制结构，邻近肩部定位在第一盖底座上；

附加匹配火焰通路限制结构，定位在外壳体上；

第二带螺纹的套环，配置为套设在第二盖底座上并且允许相对于第二盖底座旋转，其中第二带螺纹的套环螺纹地结合外壳体，并且其中第二带螺纹的套环包括结合结构，该结合结构与第二盖底座的肩部结合以将第二盖底座固定到外壳体，并且其中第二盖底座上的附加火焰通路限制结构结合外壳体上的附加匹配火焰通路限制结构；和

固定到第二盖底座的第三电路子组件，第三电路子组件包括附加电连接器，该附加电连接器配置为用于与外壳体内的附加匹配电连接器线性插入结合以在第一电路子组件和第三电路子组件之间形成电连接。

7.根据权利要求6所述的现场设备组件，其中第二电路子组件包括用于提供通过透明盖片可见的数字显示的数字显示器电路，并且其中第三电路子组件包括瞬态保护电路。

8.根据权利要求7所述的现场设备组件，其中第二电路子组件还包括：

电容式触摸电路，用于通过透明盖片提供电容式触摸致动。

9.根据权利要求1所述的现场设备组件，其中电连接器包括多针式电子连接器。

10.根据权利要求1所述的现场设备组件，还包括：

防旋转结构，结合在第一盖底座和外壳体之间以限制第一盖底座相对于外壳体旋转。

11.根据权利要求1所述的现场设备组件，还包括：

密封部件，邻近于第一带螺纹的套环定位，用于提供流体密封。

12.一种用于组装用在工业过程设施中的现场设备的方法，所述方法包括下述步骤：

将第一盖定位在外壳上，其中第一盖相对于外壳可旋转地固定；

在由第一盖承载的第一电连接器和由外壳承载的第二电连接器之间形成电连接，其中当在第一电连接器和第二电连接器之间形成电连接时第一电连接器和第二相对于彼此可旋转地固定；

在第一盖和外壳之间形成防爆火焰通路；

将第一套环螺纹地结合到外壳；以及

用第一套环施加作用力到第一盖以将第一盖固定至外壳。

13.根据权利要求12所述的方法，还包括下述步骤：

在外壳和第一盖之间形成流体环境密封件。