[发明专利]在机动车控制面板上实现控制功能的控制设备和相应的控制面板

权利要求书

1.一种控制设备，用来在机动车控制面板上实现控制功能，其包括底座(3)、控制旋钮(5)和控制部件(7)，所述控制旋钮被安装为在底座(3)上旋转且能够和被设计为连接至需要被控制的机动车的装置的底座单元(12)配合，所述控制部件被同心地安装在所述旋钮(5)上，其特征在于，所述旋钮(5)包括夹持环(19)和控制筒(11)，所述筒一方面具备和所述环(19)配合的周边裙部(17)，而另一方面具备通过连接桥部(18)连接至所述裙部(17)的轴向管(16)。

2.如权利要求1所述的控制设备，其特征在于，所述控制筒(11)由透光材料制成，且底座(3)包括至少一个照明机构(56，57)，以背光照明所述控制设备(1，2)的显示表面(58a，58b)，并在所述控制部件(7)周围产生圆形漫射光(58c)，该照明机构诸如发光二极管。

3.如权利要求2所述的控制设备，其特征在于，显示表面(58a，58b)由所述控制部件(7)支撑，且取决于由所述控制旋钮(5)和/或控制部件(7)选定的控制而被背光照明。

4.如前述任一权利要求所述的控制设备，其特征在于，所述控制部件(7)包括按压式电开关。

5.如权利要求1至3中任一项所述的控制设备，其特征在于，所述控制部件(7)包括旋转式电开关。

6.如权利要求5所述的控制设备，其特征在于，所述控制旋钮(5)还包括适配器(62)，所述适配器被安装为在底座(3)和筒(11)之间在底座(3)的旋转轴(21)上旋转，且被设置为将筒(11)的旋转运动传输到底座单元(12)。

7.如权利要求6所述的控制设备，其特征在于，所述适配器(62)包括转换引导器(64)，所述转换引导器被插入底座(3)的开口(66)中，以允许适配器(62)通过转换引导器(64)在开口(66)中的枢转运动而发生枢转。

8.如权利要求5至7中任一项所述的控制设备，其特征在于，所述控制部件(7)包括附连至底座(3)的支架(68)，所述支架被同心地安装于所述旋钮(5)上，且具有可被背光照明的显示表面(58a，58b)。

9.如前述任一权利要求所述的控制设备，其特征在于，所述轴向管(16)具有第一部分(36)，该第一部分通过被插入底座(3)的匹配轴环(38)内而形成用于引导所述旋钮(5)旋转的机构。

10.如权利要求9所述的控制设备，其特征在于，所述轴向管(16)具有第二部分(40)，该第二部分通过第一部分(36)变窄形成，且被设置为或者与所述底座单元(12)的轴(20)旋转固定、或者允许底座(3)的旋转轴(21)穿过。

11.如前述任一权利要求所述的控制设备，其特征在于，所述控制旋钮(5)和所述控制部件(7)包括可移除式附连机构，该可移除式附连机构和底座(3)的匹配可移除式附连机构配合。

12.一种用于机动车的控制面板，其特征在于，其包括至少一个前述任一权利要求所述的控制设备(1，2)。

13.一种用于机动车的控制面板，其被设计用来控制空气调节功能，其特征在于，其包括两个如权利要求1至4和9至11中任一项所述的第一控制设备(1)和至少一个如权利要求5至8中任一项所述的第二控制设备(2)，其中，所述第一控制设备(1)分别用于控制通风温度功能和车体内部气流分配，而所述第二控制设备(2)用来控制通风强度和气流循环模式。