[发明专利]用于储存和驱动诸搅拌器罐的模块化橱柜

说明书

本申请是申请人为费龙投资公司、国际申请号为PCT/FR2004/001490、国际申请日为2004年6月16日、题为“用于储存和驱动诸搅拌器罐的模块化橱柜”的专利申请的分案申请。

技术领域

本发明涉及用于诸搅拌器罐的橱柜，该诸搅拌器罐用来储存如漆或诸如此类的液体，并用来连续地对其搅拌。具体来说，本发明涉及模块化橱柜(modular cabinet)。

背景技术

大约四十年来，许多用来储存和/或搅拌漆罐的橱柜在市场上问世，它们较佳地被设计成圆柱形的金属或塑料罐型的小容器，它具有的容积在0.5升(L)至5L的范围内，为全球公知的标准应用。一般来说，用于搅拌液体漆罐这样的机器或橱柜可以再细分为两种主要的类型：

-所谓的“紧凑”机器(或橱柜)，其中，直立构件是单件的结构；以及

-所谓的“模块”机器(或橱柜)，其中，直立构件是分解的结构。

第一类型的机器构成市场应用的三分之二以上。这种机器在于储存和/或搅拌一全线的漆罐，它具有20至120种基本颜色并形成一漆制造商的调色板。搅拌器机器的型号可以是诸如1m、1.5m或2m的各种宽度，具有四至七个搁板，视漆的储存线的构造而定，且对于最普通的结构其较佳地为六个搁板。该类型的机器的特征在于在搁板的相对端部处为单件的直立构件。

大约二十年前，市场上出现了一种模块化搅拌机的新理念，通过提供在各种组合的漆系列的更大的灵活性来满足漆制造商的要求。该类型的机器的特点在于诸直立的构件是分解的，对应于如要求的搁板数量那样多的许多块个别的搅拌器模块。因此，该机器可按需要从单一搁板到堆叠的七块(或更多)搁板组成，视要求而定。

本发明特别地涉及模块化橱柜。该类型的橱柜一般地包括多个带有罐支承搁板的模块，搁板一个设置在另一个上方并在其端部处连接于直立构件。堆叠的许多个别的模块构成机器的结构。以此方式形成的直立列柱也可并排地排成直线或垂直地排列，以便从单一宽度的型号起增加机器的结构。通过一单一的电机驱动成组的列柱，使驱动力在底脚内通过皮带轮和皮带系统连续地进行传输。

一中心的电机安装在电机架上以便连接到一运动传输系统而将转动运动传输到罐内的搅拌器叶片，这样，确保全部系列的漆罐完全地和同时地得到搅拌，可使叶片大致地呈螺旋形。运动传输系统可以由一个或多个驱动轴构成，它们连同驱动链或皮带一起分布在橱柜的直立构件内，驱动链或皮带可以选择地被接近并可位于支承的搁板内，这就是为何这样的搁板也被称之为“机械构造的搁板”的原因。在这样的橱柜内，因此有一机械的传输系统，用来确保储存在搁板上的罐内的液体得到搅拌。该驱动系统一般是一间接的驱动系统并包括多级减速，将操作速度为每分钟750转/分钟至1800转/分钟、频率为50赫兹或60赫兹的同步型电机的单一电机的转速减小到所要求的搅拌速度，对于固定在罐搅拌器盖上的多叶片型搅拌器，要求的搅拌速度需是70转/分钟至120转/分钟。因此，在起始的电机和最终从动的接收器之间存在一中间的传输系统，它提供运动的连续性。

出于稳定性的原因，橱柜的模块一般由金属结构制成，使运动传输系统布置在模块中，该传输系统呈与系列的驱动轴相连的链或皮带轮或与系列的驱动皮带相连的蜗轮的形式。诸漆罐放置在搁板上，但它们也可靠近搁板而悬置。所有类型的组合可在传输类型与罐位置之间进行设计。

一般地来说，用来驱动罐内的搅拌器叶片的两种已知系统可在市场上购得：一种系统具有与安装在一轴上的指形物合作的叶片型驱动器头，所述轴通过罐盖并携带罐内的搅拌器叶片，或另一种系统具有齿轮或轮子，它们安装在搅拌器叶片的轴上并分别被一链或一皮带或位于各搁板内的蜗轮所驱动。

在最经常遇到的结构中，个别的叶片型驱动头设置在搁板的下面，由此形成如所需要那样的许多个别的搅拌台。各个搁板的叶片型驱动头通过一叉的突出的指形物与安装在罐的搅拌器盖上的互补的构件合作，所述指形物用来驱动一通过搅拌器盖并支承罐内的搅拌器叶片的轴。以此方式形成的搅拌器台定位在驱动头的轴上。对齐在共平面的诸轴上的结构确保机械的运动从一级传输到另一级。

在另一类型的驱动中设置单件的驱动线，它可从形成搅拌器区域的链或皮带型搁板的前面进入。各个搁板内的驱动线通过用来驱动一轴的齿轮上的成组的齿与安装在罐的搅拌器盖上的互补的构件合作，所述轴通过各搅拌器盖并支承罐内的搅拌器叶片。以此方式形成的搅拌器区域设置成垂直地偏离驱动线。不对齐在非共平面的轴线上的该结构也可用来将机械运动从一级传输到另一级。