[发明专利]具有超声波清洁装置的纺织制品处理设备

权利要求书

1.一种纺织制品处理设备，其包括：

包括洗涤和/或干燥单元的设备主体(4，71)；

超声波清洁装置(30)，其包括超声波换能器和超声波发射表面 (36)；以及

用于待处理的纺织制品放在其上面的处理区域(14)；

可动托盘(12，52，78，84，92，98)，其中处理区域(14)被设置在可 动托盘上或者其上方；以及

移动底座，其连接可动托盘(12，52，78，84，92，98)和设备主体(4，71)， 并且用于引导可动托盘在收回位置与工作位置之间运动，其中在工作 位置上，可动托盘伸出设备主体的底部区域；

其特征在于：可动托盘(12，52，78，84，92，98)包括用于将液体从处 理区域(14)移出的排水口(16，86)。

2.如权利要求1所述的设备，其特征在于：排水口(16，86)将液 体排入洗涤桶或者液体箱单元(78)、或者排入抽屉(10，52，72，82)。

3.如权利要求1所述的设备，其特征在于：可动托盘 (12，52，78，84，92，98)包括一微凹表面或水槽，所述微凹表面或水槽设 有用于将来自所述处理区域(14)的液体排出的排水口(16)。

4.如权利要求2所述的设备，其特征在于：可动托盘 (12，52，78，84，92，98)被设置在抽屉(10，52，72，82)的上方。

5.如权利要求2所述的设备，其特征在于：在工作位置上，可动 托盘(12，52，78，84，92，98)至少部分位于抽屉(10，52，72，82)的上方。

6.如权利要求1所述的设备，其特征在于：可动托盘 (12，52，78，84，92，98)具有在可动托盘从收回位置移动至工作位置时与 抽屉(10，52，72，82)接合的接合元件。

7.如权利要求6所述的设备，其特征在于：在将可动托盘 (12，52，78，84，92，98)从收回位置移至工作位置时，抽屉(10，52，72，82) 通过接合元件至少部分地被拉出设备主体(4，71)，并且/或者形成可动 托盘与抽屉之间的排水连接。

8.如权利要求2所述的设备，其特征在于：可动托盘(78，84)被 装配在抽屉(72，82)上。

9.如权利要求8所述的设备，其特征在于：可动托盘(78，84)以 可枢转的方式装配在抽屉上。

10.如权利要求1所述的设备，其包括：

密封装置，其在可动托盘(12，52，78，84，92，98)处于工作位置上时 至少部分地密封设备主体(4，71)的开口。

11.如权利要求1所述的设备，其特征在于：可动托盘 (12，52，78，84，92，98)包括隔间，用于存放超声波装置(30)和/或连 接超声波装置和供应单元的软管(38)的一部分。

12.如权利要求2所述的设备，其特征在于：抽屉(10，52，72，82) 包括隔间，用于在抽屉内存放超声波装置(30)和/或连接超声波装置 和供应单元的软管(38)的一部分。

13.如权利要求1所述的设备，其特征在于：超声波装置(30) 通过软管(38)与至少向超声波装置提供液体的供应单元相连。

14.如权利要求13所述的设备，其特征在于：供应单元包括用于 存放液体的液体箱。

15.如权利要求14所述的设备，其特征在于：一液位传感器布置 在冷凝箱上，用于断开对超声波装置(30)的液体供应以防止在冷凝 箱中发生溢流。

16.如权利要求2所述的设备，其特征在于：一位置探测器(122) 被指定给可动托盘(12，52，78，84，92，98)和/或清洗剂抽屉(10) 以对处在拉出或工作位置上的可动托盘(12，52，78，84，98)和/ 或清洗剂抽屉(10)进行检测。