[发明专利]流体输送装置

说明书

本发明涉及用于在压力下输送流体的装置，尤其是药液流体。 

在许多工业领域中，且尤其是医药和化妆品产品领域中，需要在压力下输送流体和主要包含药物或化妆品的液体，或由可能改变或调整的自然产品组成的产品，并从而能够利用这些流体。 

例如，尤其是用于清洗鼻窝的等压海水是这些流体中的一种。 

所讨论类型的装置已经存在，并在美国专利：第4,387,833、4,423,829、5,927,551和4,964,540号中公开了其特征。 

在这些装置能够在所有位置、甚至在反向位置使用的情况下，流体是通过机械约束的作用而不是通过推动气体的作用来实现输送的，该机械约束的作用施加在容器上，该容器的形式为容积可变的袋状物或柔性储藏器并呈具有纵向褶皱的普通圆筒形，且充满待输送的流体。 

还是在上述美国专利公开的装置的情况下，在机械约束的作用下，容纳在容积可变的容器内的流体得以在压力下输送，所述机械约束由圆筒形弹性衬套施加，尤其是具有特殊弹性性质的橡胶材料，所述衬套将形式为袋状物或柔性容器的储藏器包围，并且其直径略大于容积可变的容器清空时的直径。 

所讨论的衬套放置在所述容积可变的储藏器上，并且待输送的流体在压力下导入储藏器，该储藏器克服弹性衬套的反作用而膨胀，由于储藏器充满了待输送的流体，因而衬套施加在储藏器上的压缩力随着储藏器的膨胀而增加。 

形式为袋状物或柔性容器的储藏器装备有致动器，该致动器可启动阀体以输送流体，其全部设置在应用于气雾剂工业、尤其是化妆品或个人护理产品工业中的传统储藏器或容器中。 

这些十分坚固的装置已经总是完全满足客户需要，但是因为形成 其结构的一部分的橡胶衬套价格而引起所述装置的高制造成本会带来问题。 

也存在所讨论类型的其它装置，其中无褶皱的容积可变的圆筒形储藏器旨在充满待输送的流体，并也装备有适于启动阀体以允许在压力下输送流体的致动器，该圆筒形储藏器放置在能够抵抗升高的压力的外部储藏器内，具体地超过20巴；该外部储藏器在压力下充满惰性气体，该容积可变的储藏器放置在适当的位置并且后者然后充满待输送的流体，该流体在压力下导入，该压力足以克服由充满该外部储藏器的惰性气体施加在储藏器上的压力，因此会进一步增加惰性气体的压力。 

在这些装置的情况下，施加在容积可变内部储藏器上的约束力(并且在此约束力的作用下可在压力下输送流体)因此具有气体的性质。 

与上述公开的那些装置相比，这些装置还并未成功，具体的原因是其在冲击或跌落时的脆弱性，尤其是在容积可变储藏器和阀体之间的连接部处，所述阀体的运行使得在压力下的产品能够输送。 

在以下专利公开文献中还已公开了所讨论类型的其它装置：DE-OS 2 304 538、US 4,969,577、US 5,219,006、US 5,388,716、US6,345,739、EP 0 718 213以及CH 678 614。 

在DE-OS 2 304 538中公开的装置也包括容积可变储藏器，该储藏器旨在充满待输送的流体并置于外部储藏器内；容积可变储藏器首先装进外部储藏器内，然后充满待输送的流体，然后在两个储藏器之间充入在压力下的气体，并在此压力的作用下，容纳在容积可变储藏器内的流体可被输送。 

如附图和所述德国专利公开文献的说明书的相应部分所示出的那样，容积可变储藏器包括由都呈圆锥形的上末端和下末端终止的圆筒形部分；该圆筒形部分包括平行于储藏器轴线的纵向褶皱，上部锥形末端包括在其上部末端向轴线倾斜的会聚褶皱，从而形成截锥形，并且下部末端也包括向储藏器轴线倾斜的会聚褶皱，从而形成凹陷的锥形底部。 

然而，制造所述容积可变的内部储藏器实际上是不可能的，并且 由于在其上部和下部末端存在的圆锥形导向的褶皱，因而即使其本可以制造，但其合适的“折叠”在清空的状态下也非常不可能。 

在FR 2 882 037中，申请人公开了一种克服现有技术缺陷的装置。即使所述装置比之前的装置更坚固，其在容积可变储藏器和阀体之间的连接处也仍旧有些脆弱，这会在装置承受较大应力、尤其是在高温条件下时，对密封性有所损害。 

首先，本发明的目的是克服现有技术的所有缺陷，并向用户提供没有现存装置具有的缺陷的所讨论类型的装置，尤其在容积可变储藏器和阀体之间的连接的高度上未表现出脆弱性的装置，并且即使处于高温环境中，该装置仍保持很好的密封性。 

令人惊讶并意外的是，已经看到通过下文限定的所讨论类型的装置，该目标得到了实现，这是申请人的成绩。