[发明专利]用于从流体中分离微粒的过滤装置

说明书

技术领域

本发明涉及一种按照独立权利要求1的前序部分所述的用于从流体中分离出微粒的过滤装置。

背景技术

US 560 1729公开了一种从流体中分离微粒、污物或者切屑的过滤装置。这种过滤装置具有一带有一输入口、一重力沉淀区域和一在其下游设置的过滤区域的容器。两个横向有间距的、被传动的连续链在该容器中延伸。这些连续链带有一过滤毛毡或者过滤带。这个过滤毛毡或者过滤带完全盖住净化液体区域。通过这些链阻止毛毡或者带从净化流体区域浮起，并且阻止污物可能到达净化流体区域。这些链的缺点在于这些链不能轨道平面地进行设计，而是这些作为单个部件的链节具有一种缩腰的形状，这会导致污物从链节之间穿过到达净化流体区域。

为了避免污物的渗入，现有技术建议，在重要的密封区域内设置一种可充气的密封部件。它在原流体区域和净化流体区域之间起到一种附加的侧面密封作用。只要必须输送过滤带，就必须对该密封装置卸载，也就是至少部分地排真空，以便使过滤带能在密封装置的下边滑动通过。然而恰好在输送过滤带时却在原流体区域中出现强烈的旋涡、并且因此污物进入到净化流体区域。现有技术的缺点在于，侧边密封装置只是暂时有效。

公开本发明

本发明的任务是避免这种缺点，并且提供一种结构简单、且在原流体区域和净化流体区域之间起到可靠密封作用的过滤装置。

技术方案

这个任务由独立权利要求1的前序部分通过它的特征得以完成。

本发明的主要优点在于，在所述链上或者在两个连续链之间设置的随动件上设置柔性的金属带，这些柔性的金属带在一种部分区域重叠，并且这些柔性金属带施加一种朝向过滤带的力，这个力促使保证在净化流体区域和原流体区域之间的密封。这些金属带最好是一些和过滤室的形状相适配的弹簧带。

根据本发明的一种方案，在设置有链轮或者齿轮的链的偏转区域内设置一些压紧装置。这些压紧装置沿过滤带的方向对金属带施加一种力。为了平衡公差，这些压紧装置可由沿径向方向活动地支承的销钉组成。这些销钉通过压力弹簧沿金属带方向提供压力。

在本发明的另一种方案中，金属带固定在设置在链之间的随动件的一表面上，并且更为合适的是固定在一与过滤带平行延伸的表面上。

根据本发明的另一种方案，金属带具有大约600毫米至1000毫米的长度和50至150毫米的宽度。

根据本发明的优选的方案的这些特征和其它的特征除了来自权利要求外也来自说明书和附图，其中，单个的特征可分别单独地、或者多个地在本发明的实施方式中以分组合的形式并且在其它领域中实现，并且有利地它们本身是有保护能力的设计，对于这些设计在此申请保护。

附图说明

下面借助一种实施例对本发明进行更加详细的说明。这些附图是：

图1：一过滤装置的截面图；

图2：一过滤带的俯视图，该过滤带是通过链来进行输送的；

图3：用于输送链的齿轮的详图。

具体实施方式

图1示出一种由一容器12构成的过滤器装置10。该容器具有一用于输送待净化的流体的输入口14和一用于排出已净化流体的排出管道16。这个排出管道通过一泵18和分配管道17连接。此外该容器12还具有侧壁22、28、30和一底部26。在底部26的上方设置一隔板34，该隔板在区域35中设计成缝隙式过滤器的形式。在该过滤器装置10内设置一循环的输送链38。该输送链由单个的链节构成。输送是通过齿轮56、57、58来进行的。齿轮58通过一驱动马达60驱动，而齿轮56、57是自由地随动。在隔板34和输送链38之间设置一过滤带46。该过滤带从一辊48出发，经过整个过滤装置一直延伸到容器106。通过输入口14输入到容器的污物和在流体中所包含的微粒沉淀在过滤带46上，并且通过过滤带沿箭头59方向的运动从流体中排出，并且随着过滤带46被输送到容器106中。

在图2的俯视图中可看到过滤带46。在这个过滤带上设置有两个输送链38、39。过滤带46基本上填满了在两个侧壁22、22a之间的整个空间。在输送链38/39之间设置有随动件61。在此图中可看到一随动件61。这个随动件的任务是将沉淀在过滤带46上的污物从流体区域引出，并且阻止污物的下滑。如图1所示，随动件61以小的距离设置在输送链38、39上，确切地说是通过支承在单个的链节的相应的孔中的连接片62、63来实现的。在连接片62/63上设置有固定孔64、65、66、67。例如通过相应的螺栓连接将柔性金属带68，69固定在这些固定孔上。金属带68+69直接位于过滤带46上。