[发明专利]机床

权利要求书

1.一种机床，该种机床具有床身、第一和第二运动轴线(2、7)、第一功能承载单元(1；24)和第二功能承载单元(5；26)，由控制的驱动电机驱动的第一运动单元根据对应于第一运动轴线(2)的第一运动路径相对于床身移动第一功能承载单元，而由第二运动单元根据对应于第二运动轴线(7)的第二运动路径移动第二功能承载单元，其特征在于，第二运动单元具有在连接状态和分开状态之间切换的第一连接单元(13；32)、在第一连接单元(13；32)的连接状态中通过第一功能承载单元(1；24)沿对应于其第一运动轴线的运动路径的运动而被驱动的驱动部分、以及由驱动部分驱动的从动部分，第二功能承载单元(5；26)通过该从动部分沿着其第二运动路径被驱动。

2.如权利要求1所述的机床，其特征在于，第一运动轴线(2)是线性运动轴线。

3.如权利要求1或2所述的机床，其特征在于，第二运动单元具有第二连接单元(14；33)，该第二连接单元与第一连接单元(13；32)可对向地在连接状态和分开状态之间切换，在连接状态中，第二运动单元被锁住，而在分开状态中，第二运动单元释放而被驱动。

4.如权利要求2或3所述的机床，其特征在于，第二运动装置的驱动部分和从动部分是其纵向轴线平行于线性运动轴线(2)延伸的刚性杆(12)的轴向彼此间隔开的部分。

5.如权利要求4所述的机床，其特征在于，第一连接单元(13)具有夹紧元件，杆(12)的形成驱动部分的那部分在第一连接单元(13)的连接状态中被牢固地夹紧在该夹紧元件上。

6.如权利要求5所述的机床，其特征在于，第一连接单元(13)固定在第一功能承载单元(1)上。

7.如权利要求3和权利要求4至6中任何一项所述的机床，其特征在于，第二连接单元(14)具有夹紧元件，杆(12)的形成从动部分的那部分在第二连接单元(14)的连接状态中被牢固地夹紧在该夹紧元件上。

8.如权利要求7所述的机床，其特征在于，第二连接单元(14)固定在床身上。

9.如权利要求2或3所述的机床，其特征在于，第二运动装置的驱动部分和从动部分各由压力介质致动的活塞-缸-单元构成，与活塞连接的每一活塞杆(30、36)从相应的缸(28、29)中伸出，由相应缸内的各活塞彼此分开的腔室各通过在两个活塞-缸-单元之间延伸的压力介质导管(34、35)彼此连接起来。

10.如权利要求9所述的机床，其特征在于，致动活塞-缸-单元的压力介质是液压的压力介质。

11.如权利要求9或10所述的机床，其特征在于，构成驱动部分的活塞-缸-单元的活塞杆(30)平行于线性运动轴线延伸。

12.如权利要求9至11中任何一项所述的机床，其特征在于，第一连接单元(32)具有夹紧元件，构成驱动部分的活塞-缸-单元的活塞杆(30)在第一连接单元(32)的连接状态中被固定在该夹紧元件上。

13.如权利要求12所述的机床，其特征在于，构成驱动部分的活塞-缸-单元固定在第一功能承载单元(24)上，而第一连接单元(32)固定在床身(21)上。

14.如权利要求12所述的机床，其特征在于，构成驱动部分的活塞-缸-单元固定在床身(21)上，而第一连接单元(32)固定在第一功能承载单元(24)上。

15.如权利要求3和权利要求9至14中任何一项所述的机床，其特征在于，第二连接单元(33)具有夹紧元件，形成驱动部分的活塞-缸-单元在第二连接单元(33)的连接状态中被牢固地夹紧在该夹紧元件上。

16.如权利要求15所述的机床，其特征在于，第二连接单元(33)固定在形成驱动部分的活塞-缸-单元的缸(28)上。

17.如权利要求9至16中任何一项所述的机床，其特征在于，形成驱动部分和从动部分的活塞-缸-单元的缸(28、29)具有相同的内截面。

18.如权利要求1至17中任何一项所述的机床，其特征在于，第二运动轴线(10)是线性运动轴线。