[发明专利]配有平面保持器的湿式擦拭器

说明书

依本发明，提出的任务是如下解决的：设计在由所述一个压力元 件所形成的间隙的区域内的棱边保护部，使得它不会容纳脏物和/或水 分。

通过本发明所取得的优点基本上在于：通过在窄边上超出的擦拭 覆盖物一方面也可利用窄边，可沿着家具边沿和其它设置物件实现近 边缘擦拭，而且此时不致使其与保持器相接触。尤其是这样可以获得 一种甚为简单的设计结构，因为不需要单另的橡胶棱边之类。依此， 擦拭覆盖物可以没有任何变改地在已知的清洁和减湿站中加以清洁和 减湿。

按本发明的第一项有利的方案，棱边保护边缘在间隙的区域内具 有一个由一切口所形成的凹穴。该凹穴既不明显影响擦拭覆盖物的清 洁效率，也不会明显影响所要求达到的棱边保护的作用，因为该间隙 与保持器的窄边相比是小的。

按本发明的另一个实施形式，间隙区域中的棱边保护边缘配置了 能防止污物和防止水分的敷层。因此，这种变型方案具有一种完全的 棱边保护部；与此同时，仅仅是清洁效能因防止污物和防止水分的敷 层之故而有小程度的下降而已。

作为另一种方案，还可在本发明范围内提出：间隙区域中的棱边 保护边缘是由一种调节得足够软的材料形成的，这种材料要么自身就 是能防止污物和水分的，要么就设有能防止污物和水分的物质。这一 方案可以确保一种完全的、四周存在的棱边保护。

为了在对湿式擦拭器进行清洁和减湿时，能够确保在一个相应的 湿式清洁装置中实现使得边缘侧存在的超出部分可靠而顺利地进入到 减湿装置中，建议采取以下措施：为了加固棱边保护边缘，可配用一 种稳定装置。这种稳定装置原则上可由任一种与此目的相适配的材料 组成。按特别简单的并在本发明范围内有利的设计提出：作为稳定装 置，用于擦拭覆盖物和保持器之间的连接(klettverbindung)而在擦 拭覆盖物上所配置的厚粗绒呢可一直伸入到棱边保护边缘中。由于使 用了本来就是为了加固所需的厚粗绒呢，所以就可放弃使用附加的材 料。

下面将参照附图中所示的实施例对本发明做详细说明。附图表 示：

图1湿式擦拭器用的减湿装置的一个示意侧视图，结合一个及湿 式擦拭器，与作为实施例的本装置一起使用；

图2图1所示装置的一个放大局部前视图，结合一个湿式擦拭器；

图3图1所示装置的一个侧视图，本装置在运行时用于湿式擦拭 器的增湿和减湿的操作；

图4一个由保持器和擦拭覆盖物组成的湿式擦拭器，配有按现有 技术的棱边保护边缘，分图a为俯视图；分图b为纵剖面图；分图c 为减湿装置的辊子之间的视图；

图5本发明提出的一种湿式擦拭器，相应于图4的一个示意图；

图6湿式擦拭器的另一种设计的按图4所示的示图。

图1中作为实施例示意地示出一种用于增湿湿式擦拭器101的装 置104，该装置是手工操作的。湿式擦拭器101具有一个固定在一个柄 118上的保持器102，以用于夹持一个擦拭覆盖物103。擦拭覆盖物103 是柔性的而且有吸入能力，所以它在为了清洁特别是对地板进行清 洁，可以用一种清洁液增湿。

为了增湿目的，通过导向机构113依箭头方向引导湿式擦拭器101 通过增湿装置104，该导向机构具有各自成水平地布置的板件形式的导 件。导向机构113于此引导保持器102水平地沿着一条水平的运动轨 道经过一个喷嘴112。喷嘴112经过一液体导管11而与一个泵108相 连，该泵被安置在容器105的底部上，该容器形成增湿装置104的基 础。容器105中盛有一种清洁液106，清洁液经过一个输入端过滤器 107而被泵108抽入，再通过导管11而可被泵送到喷嘴112。清洁液 106通过喷嘴112可从下方喷射到湿式擦拭器101的擦拭覆盖物103 上。